1
00:00:22,041 --> 00:00:28,249
በግንቦት 2005 "ሮዲን በቺሊ" የተሰኘው ትርኢት ተካሂዷል.

2
00:00:28,250 --> 00:00:34,417
የቅርጻ ቅርጽ ባለሙያው ሥራ ወደ አገሪቱ ሲመጣ ለመጀመሪያ ጊዜ ነበር.

3
00:00:46,375 --> 00:00:48,374
ሮዲን በቺሊ ነበረን

4
00:00:48,375 --> 00:00:51,791
የእሱን ኤግዚቢሽን በማየታችን ደስተኞች ነበሩን።

5
00:00:51,792 --> 00:00:54,417
ስለዚህም በጣም የሚያረካ ነበር።

6
00:00:57,500 --> 00:01:00,333
ይህም እስከ አንድ ቀን ከቀኑ 5 ሰአት ቆየ።

7
00:01:02,750 --> 00:01:04,792
በዚያ ቀን ከምሽቱ 5 ሰዓት ላይ ምን ሆነ?

8
00:01:05,333 --> 00:01:08,082
ከሥነ ጥበብ ሙዚየም ጠሩኝ፣

9
00:01:08,083 --> 00:01:10,125
ንገረኝ ያንን...

10
00:01:10,542 --> 00:01:13,125
ሊያናግሩኝ የሚፈልጉ ብዙ ጋዜጠኞች ነበሩ።

11
00:01:15,917 --> 00:01:18,416
እና "ለምን ይህን ያህል ፍላጎት?" ስል ጠየቅኩ።

12
00:01:18,417 --> 00:01:20,499
እና በዚያ ቅጽበት ብቻ

13
00:01:20,500 --> 00:01:22,041
ምን እንደተፈጠረ ተገነዘብኩ.

14
00:01:28,000 --> 00:01:29,582
ደህና ፣ ወደ ሙዚየሙ ትሄዳለህ ፣

15
00:01:29,583 --> 00:01:32,208
በሰዓቱ 9 ላይ ጀመርኩ።

16
00:01:33,917 --> 00:01:35,833
እዚያ ደረስኩ, ተዘጋጅቻለሁ.

17
00:01:35,834 --> 00:01:38,207
በመደበኛነት በአለባበስ እንሰራለን ፣

18
00:01:38,208 --> 00:01:40,289
"ሱት እና ማሰር" ለማለት።

19
00:01:40,291 --> 00:01:45,541
እኔ ሁል ጊዜ አንድ አይነት ልብስ እለብሳለሁ ስለዚህ ብዙ መለወጥ አያስፈልገኝም።

20
00:01:45,542 --> 00:01:49,164
ግን ጫማዎቼ እና ሁሉም ነገር እንከን የለሽ መሆናቸውን ለማረጋገጥ ፣

21
00:01:49,166 --> 00:01:53,457
እና መጀመሪያ ማድረግ ያለብዎት ወደ መግቢያው ይሂዱ ፣

22
00:01:53,458 --> 00:01:56,082
እና ሌላኛው ዙር ያደርገዋል.

23
00:01:56,083 --> 00:01:58,917
ያ አሰራሩ ይብዛም ይነስ ነው፣ ስለዚህ...

24
00:01:59,667 --> 00:02:01,250
ዙሩን ለማድረግ ተራዬ ነበር...

25
00:02:02,667 --> 00:02:03,875
... ያ ቀን።

26
00:02:12,542 --> 00:02:17,374
አዳራሾቹን መረመርኩ፣ እና ወደ ሮዲን ኤግዚቢሽን ሄድኩ፣

27
00:02:17,375 --> 00:02:20,917
ምክንያቱም በወቅቱ በጣም አስፈላጊው ነገር ነበር.

28
00:02:29,208 --> 00:02:33,083
ቅርጻ ቅርጽ እንደጠፋ ወዲያውኑ አስተዋልኩ።

29
00:02:34,500 --> 00:02:37,624
ለእኔ፣ "ደብሊው - እዚህ ምን ሆነ?"

30
00:02:37,625 --> 00:02:40,416
ተሰርቋል ብዬ አስቤ አላውቅም

31
00:02:40,417 --> 00:02:43,542
በምትኩ ታስባለህ፣ አህ፣ በአንድ ሰው ተወግዷል...

32
00:02:44,125 --> 00:02:45,624
... ከሙዚየሙ ፣

33
00:02:45,625 --> 00:02:47,707
ከጥበቃ ፣

34
00:02:47,708 --> 00:02:49,708
አንድ ዓይነት ዝውውር ፣ ማን ያውቃል።

35
00:02:50,291 --> 00:02:52,165
- ከቀኑ 11 ሰዓት አካባቢ

36
00:02:52,166 --> 00:02:54,999
አንድ ዘበኛ ጠጋ ብሎኝ...

37
00:02:55,000 --> 00:02:56,499
ከእሱ ጋር አብሮ መሄድ ፣

38
00:02:56,500 --> 00:02:59,291
ምክንያቱም አንድ ነገር ማረጋገጥ ይፈልጋሉ.

39
00:03:04,125 --> 00:03:07,083
እና ባዶውን መድረክ ሳይ ፣

40
00:03:08,750 --> 00:03:11,875
በማታ ጋለሪ ውስጥ፣ ማለትም ለእኔ...

41
00:03:12,500 --> 00:03:17,582
በሙዚየሙ ውስጥ ካጋጠሙኝ ስሜቶች መካከል ይመስለኛል ፣

42
00:03:17,583 --> 00:03:19,125
ምንም ጥርጥር የለውም, ይህ በጣም ኃይለኛ ነበር.

43
00:03:23,708 --> 00:03:26,791
ምስሉ በጣም አስደናቂ ስለሆነ ፣

44
00:03:26,792 --> 00:03:28,833
ባዶነት በጣም አለ ፣

45
00:03:28,834 --> 00:03:32,291
መቅረቱ፣ አእምሮዬ በእውነት ባዶ ሆነ።

46
00:03:51,917 --> 00:03:54,582
እኔ በደቡብ፣ በወቅቱ በፖርቶ ቫራስ ነበርኩ።

47
00:03:54,583 --> 00:03:58,250
ሙዚየሙን በሥነ ጥበብ ውድድር እወክላለሁ፣

48
00:03:59,250 --> 00:04:03,916
እኔን ለማግኘት ሲችሉ፣ ይህም በጣም አስቸጋሪ ነበር።

49
00:04:03,917 --> 00:04:07,666
ምክንያቱም በዚያን ጊዜ ሞባይል አልተጠቀምኩም

50
00:04:07,667 --> 00:04:10,792
አሁን አንዱን አልጠቀምም ወይም አንዱን ለመጠቀም እቅድ የለኝም።

51
00:04:13,875 --> 00:04:16,874
በዚያ ተሽከርካሪ ከእኔ ጋር ከመጡት ሰዎች አንዱ ቫን ፣

52
00:04:16,875 --> 00:04:21,249
ሞባይል ስለነበራት "ሙዚየም እየጠራህ ነው" አለችኝ።

53
00:04:21,250 --> 00:04:24,291
እና ስለዚህ ... ሞባይል ስልኩን ወሰድኩ ፣

54
00:04:25,041 --> 00:04:26,374
እና ዋም!

55
00:04:26,375 --> 00:04:28,457
እንዲህ አሉኝ።

56
00:04:29,834 --> 00:04:30,542
በጭካኔ እና በጭካኔ ፣

57
00:04:30,543 --> 00:04:33,207
ሮዲን ተሰረቀ።

58
00:04:33,207 --> 00:04:36,125
በዚያ ቅጽበት፣ በእኔ ላይ የመጀመሪያው ነገር መጣ፣

59
00:04:36,667 --> 00:04:39,582
እንዲያውቀው የትምህርት ሚኒስትሩን ለመጥራት ነበር።

60
00:04:39,582 --> 00:04:42,290
እንደ እኔ እንዳያውቅ።

61
00:04:42,291 --> 00:04:44,792
በወቅቱ የትምህርት ሚኒስትር ሰርጂዮ ቢታር ነበር።

62
00:04:44,917 --> 00:04:47,124
... እና ቢሮዬ ውስጥ ያገኘሁት ጥሪ ነበር፣

63
00:04:47,125 --> 00:04:49,207
እሱ ከ Clara Budnik መሆን አለበት ፣

64
00:04:49,207 --> 00:04:51,082
‹ይህ ነው የሆነው› እያለኝ ነው።

65
00:04:51,082 --> 00:04:52,290
ደነገጥኩ ምክንያቱም

66
00:04:52,291 --> 00:04:55,832
ለቺሊ ያለው አሉታዊ ፖለቲካዊ አንድምታ ትልቅ ነበር።

67
00:04:55,834 --> 00:04:58,416
"በሮዲን ኤግዚቢሽን ቺሊ ውስጥ አንድ ቁራጭ ሰረቁ"

68
00:04:58,417 --> 00:05:02,124
ከዚያ በኋላ ማንም ሰው በቺሊ ማሳየት እንደማይፈልግ መገመት ትችላለህ።

69
00:05:02,125 --> 00:05:05,082
እንደዚህ አይነት ክስተት ባንተ ላይ ሲደርስ

70
00:05:05,083 --> 00:05:07,999
የመጀመሪያው ግዴታህ ነው።

71
00:05:08,000 --> 00:05:10,040
አበዳሪውን ለመጥራት.

72
00:05:10,041 --> 00:05:13,416
እኔና አሌሃንድሮ የሮዲን ሙዚየም ጠርተን፣

73
00:05:13,417 --> 00:05:19,207
እንደቻልን አስታውሳለሁ፣ ምናልባት 8 AM፣ 7 AM...

74
00:05:21,000 --> 00:05:25,582
እና "እሺ, አንድ ቅርጻቅር ተሰርቋል" አልኩኝ.

75
00:05:25,582 --> 00:05:26,999
በሌላ በኩል በእርግጥ "ኦህህህ!"

76
00:05:27,000 --> 00:05:30,166
ዋይታ፣ የፈረንሳይ አይነት...

77
00:05:32,667 --> 00:05:36,624
በዚያን ጊዜ እኔ የብርጌድ አለቃ ነበርኩ።

78
00:05:36,625 --> 00:05:38,166
ለአካባቢ እና ባህላዊ ቅርስ

79
00:05:39,291 --> 00:05:42,832
ከዲስትሪክት አቃቤ ህግ ባይቴልማን ትዕዛዝ ደረሰኝ።

80
00:05:42,834 --> 00:05:45,082
በምርመራው ላይ መውሰድ እንዳለብን

81
00:05:45,082 --> 00:05:46,832
የቅርጻ ቅርጽ ስርቆት ውስጥ,

82
00:05:46,834 --> 00:05:49,707
በ Fine Arts ሙዚየም ውስጥ የተከሰተው.

83
00:05:53,542 --> 00:05:55,207
በመጀመሪያ ያገኘነው ነገር

84
00:05:55,207 --> 00:05:58,791
ለራስህ ለጠየቅከው የመጀመሪያ ጥያቄ መልስ

85
00:05:58,792 --> 00:05:59,125
የተለመደ አስተሳሰብ ነው ፣

86
00:05:59,126 --> 00:06:03,707
ዲ.ኤ መሆን የለብዎትም. ማድረግ፣ መጠየቅ...

87
00:06:03,708 --> 00:06:05,291
"የደህንነት ካሜራዎችስ?"

88
00:06:06,375 --> 00:06:09,916
በመጀመሪያ ያረጋገጥነው ነገር፣

89
00:06:09,917 --> 00:06:12,667
መብራት ነበረበት ፣

90
00:06:13,667 --> 00:06:16,290
ጠፍቷል። እና ስለዚህ...

91
00:06:16,291 --> 00:06:20,624
ካሜራ ነበርን በዝምታ እና በጥቁር

92
00:06:20,625 --> 00:06:21,291
ከማታ ጋለሪ.

93
00:06:32,500 --> 00:06:34,624
መብራቱ የጠፋ ያህል አይደለም።

94
00:06:34,625 --> 00:06:36,332
በኢኮኖሚያዊ ምክንያቶች ፣

95
00:06:36,332 --> 00:06:38,582
ሙዚየሙ...

96
00:06:38,582 --> 00:06:39,874
ዝጋቸው፣

97
00:06:39,875 --> 00:06:42,707
እና ነገሩ እዚያ ያሉት ካሜራዎች...

98
00:06:42,707 --> 00:06:44,667
ኢንፍራሬድ አይደሉም።

99
00:06:46,542 --> 00:06:48,165
እግረ መንገዱን እያየህ ነው።

100
00:06:48,166 --> 00:06:50,082
ሐውልቱ የት እንደነበረ.

101
00:06:51,207 --> 00:06:53,834
ያኛው ፀጉር ይመስላል.

102
00:06:58,207 --> 00:07:02,374
በሚያሳዝን ሁኔታ, ለምርመራው, ምንም ነገር የለም.

103
00:07:02,375 --> 00:07:04,791
ምንም ጥሩ አልነበረም ምክንያቱም ...

104
00:07:04,792 --> 00:07:06,874
ምስክሮች አልነበሩም ፣

105
00:07:06,875 --> 00:07:08,457
ማንም ምንም አላየም ...

106
00:07:08,458 --> 00:07:11,374
በጣም አስፈላጊ የሆነው ካሜራዎቹ አልሰሩም ነበር

107
00:07:11,375 --> 00:07:13,499
ያ ሁሉንም ነገር ይነግረን ነበር።

108
00:07:13,500 --> 00:07:15,541
በመጀመሪያ እንዴት እንደሆነ አናውቅም ነበር,

109
00:07:15,542 --> 00:07:18,874
ዓለም አቀፍ ቀለበት ነው ብለን እናስብ ነበር ፣

110
00:07:18,875 --> 00:07:20,541
ሊሰርቁት እንደሚሄዱ፣

111
00:07:20,542 --> 00:07:22,207
ከአገር ውጣ

112
00:07:22,207 --> 00:07:23,916
ለብዙ ዓመታት ያከማቹ ፣

113
00:07:23,917 --> 00:07:25,707
እና ከዚያ ለሽያጭ ይሆናል ፣

114
00:07:25,707 --> 00:07:28,207
ወይም እንደ ብዙዎቹ እነዚህ ዘረፋዎች ያበቃል ፣

115
00:07:28,207 --> 00:07:30,332
አሁን በሙዚየም ውስጥ አይደለም ፣ ግን በአንዳንድ ሀብታም ሰው ቤት ውስጥ ፣

116
00:07:30,332 --> 00:07:32,542
ለዓይኑ ብቻ ማን እዚያ ሊኖረው ይችላል።

117
00:07:46,457 --> 00:07:47,582
ስላም፧ እንደምን አረፈድክ።

118
00:07:47,582 --> 00:07:52,416
ሰበር ዜና ከሳንቲያጎ የኪነጥበብ ሙዚየም

119
00:07:52,417 --> 00:07:54,916
ስለ ስርቆቱ የተነገረንበት

120
00:07:54,917 --> 00:07:57,124
በፈረንሳዊው የቅርጻ ቅርጽ ባለሙያ ኦገስት ሮዲን ዋጋ ያለው ቁራጭ።

121
00:07:57,125 --> 00:08:00,541
በቀጥታ ከዋና ከተማው መሃል ፣

122
00:08:00,542 --> 00:08:01,874
ጋዜጠኛ አሌሃንድሮ ቪጋ

123
00:08:01,875 --> 00:08:04,625
አሌሃንድሮ፣ የተሰረቀ ቁራጭ ምን እንደሆነ እናውቃለን?

124
00:08:05,834 --> 00:08:06,708
አይ ኮንሱኤሎ፣ ደህና ከሰአት።

125
00:08:06,709 --> 00:08:08,332
እስካሁን የትኛውን ክፍል አናውቅም ፣

126
00:08:08,333 --> 00:08:11,082
ሊሆን እንደሚችል ተጠቅሷል

127
00:08:11,083 --> 00:08:13,874
"The Kiss" በሮዲን, ፈረንሳዊው የቅርጻ ቅርጽ ባለሙያ,

128
00:08:13,875 --> 00:08:16,791
ይሁን እንጂ እስካሁን የምናውቀው ብቸኛው መረጃ

129
00:08:16,792 --> 00:08:19,749
500,000 ዩሮ ዋጋ ያለው ቁራጭ ነው።

130
00:08:19,750 --> 00:08:21,874
በግምት 700,000 ዩሮ

131
00:08:21,875 --> 00:08:22,834
80,000 ዩሮ

132
00:08:22,834 --> 00:08:23,166
4,000 ዶላር

133
00:08:23,167 --> 00:08:24,457
1.000.000 ዶላር

134
00:08:25,332 --> 00:08:32,540
ዛሬ እንደዚህ ያሉ ጠቃሚ የጥበብ ስራዎች ተሰርቀዋል።

135
00:08:32,542 --> 00:08:34,164
ከዓለም አቀፍ የወንጀል ዓይነቶች አንዱ ትልቁ እንደሆነ።

136
00:08:34,165 --> 00:08:37,915
ከዓለም አቀፍ የወንጀል ዓይነቶች አንዱ ትልቁ እንደሆነ።

137
00:08:37,917 --> 00:08:43,332
ኮኬይን፣ ሄሮይን፣ የጦር መሳሪያ... ከተዘዋወሩ በኋላ 4ኛ ወይም 5ኛ ደረጃ ላይ ይመደባል::

138
00:08:44,792 --> 00:08:46,290
የሳይበር ወንጀል፣ ወዘተ.

139
00:08:46,375 --> 00:08:50,790
ግን ይመስለኛል ጥያቄው...

140
00:08:50,792 --> 00:08:52,790
ከዚያ በላይ ጥልቅ።

141
00:08:52,792 --> 00:08:54,790
ምክንያቱም በእውነቱ...

142
00:08:54,792 --> 00:08:57,833
ጥበብ ምንም አይነት ነገር ብቻ አይደለም።

143
00:08:57,834 --> 00:09:02,082
ጥበብ ሁል ጊዜ የተቀደሰ ነገር ነው ፣

144
00:09:02,083 --> 00:09:07,749
እና ይህ በኪነጥበብ ውስጥ ያለው የተቀደሰ ልኬት ችላ ሊባል አይችልም።

145
00:09:07,750 --> 00:09:11,624
በሞናሊሳ ታዋቂነት ውስጥ በጣም አስፈላጊ ከሆኑት ጊዜያት አንዱ መሆኑን ያውቃሉ

146
00:09:11,625 --> 00:09:13,040
ከዓለም ጦርነት በፊት በተሰረቀበት ወቅት ነበር።

147
00:09:13,041 --> 00:09:14,165
በሮዲን ዘመን ማለት ነው።

148
00:09:14,166 --> 00:09:17,917
አንድ ጣሊያናዊ ሞናሊዛን ሰረቀ።

149
00:09:25,750 --> 00:09:27,707
ስርቆቱ የተገኘው በሰአሊ ነው።

150
00:09:27,708 --> 00:09:31,332
ቁራሹን ለማባዛት ወደ ሉቭር የሄደ ገልባጭ

151
00:09:31,333 --> 00:09:34,417
ስዕሉ እዚያ አለመኖሩን ያስተዋለ.

152
00:09:39,542 --> 00:09:42,375
ጠባቂዎቹንና ጠባቂዎቹን ጠየቀ።

153
00:09:43,208 --> 00:09:46,290
እና በቀኑ መጨረሻ ላይ በቂ ማስረጃዎች ነበሩ

154
00:09:47,333 --> 00:09:49,583
ሞና ሊሳ...

155
00:09:50,250 --> 00:09:51,050
ጠፋ።

156
00:10:07,041 --> 00:10:09,374
ሞና ሊዛ ለ 3 ዓመታት ጠፋች።

157
00:10:09,375 --> 00:10:13,332
ግን በእውነቱ ሥዕሉ የተገኘው ሌባው ስለሆነ ነው።

158
00:10:13,333 --> 00:10:16,500
በፍሎረንስ ለሚገኝ ጥንታዊ ነጋዴ ለመሸጥ ሞከረ

159
00:10:17,917 --> 00:10:20,458
ስለዚህ ያ ክስተት በጣም አስፈላጊ ነበር

160
00:10:21,375 --> 00:10:23,374
በሉቭር ታሪክ ውስጥ

161
00:10:23,375 --> 00:10:25,332
እና በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ በኪነጥበብ ታሪክ ውስጥ እንኳን

162
00:10:25,333 --> 00:10:26,250
እና...

163
00:10:26,251 --> 00:10:30,124
እንድገናኝ የሚያደርግ ነገር

164
00:10:30,125 --> 00:10:34,125
ከሞናሊሳ ጋር በቺሊ የሮዲን ስርቆት ፣

165
00:10:34,583 --> 00:10:39,542
ወዲያው ነው ተብሎ የታሰበው...

166
00:10:40,000 --> 00:10:42,874
ስርቆቹ...

167
00:10:42,875 --> 00:10:44,040
በአርቲስቶች ሊከናወን ይችላል ።

168
00:10:47,708 --> 00:10:52,582
እ.ኤ.አ. በ 2005 በአንድ ሙዚየም ውስጥ ለኤግዚቢሽን እሠራ ነበር ፣

169
00:10:52,583 --> 00:10:54,499
ጭብጥ የነበረው

170
00:10:54,500 --> 00:10:58,333
የቅዱስ አንቶኒ ፈተናዎች ትርጓሜዎች።

171
00:10:58,583 --> 00:11:00,249
የቅዱስ እንጦንስ ውክልና

172
00:11:00,250 --> 00:11:03,875
በ ... ክርስትና ምስል ውስጥ ፣

173
00:11:04,750 --> 00:11:09,582
አስፈሪ ምስሎችን ይፈጥራል.

174
00:11:09,583 --> 00:11:13,375
ነገር ግን ጭብጡ በእይታ ምክንያቶች ሳቢኝ።

175
00:11:20,667 --> 00:11:24,916
በሙዚየሙ ውስጥ የጊለርሞ ፍሮምመር ትርኢት ተከፈተ።

176
00:11:24,917 --> 00:11:25,208
በቺሊ ጋለሪ ውስጥ.

177
00:11:25,209 --> 00:11:29,749
ስለዚህ, ሮዲን በማታ ጋለሪ ውስጥ ነበር.

178
00:11:29,750 --> 00:11:31,999
እና ጊለርሞ ፍሮምመር በቺሊ ጋለሪ ውስጥ ነበሩ፣

179
00:11:32,000 --> 00:11:35,915
እና መክፈቻውን የጎበኘው ህዝብ

180
00:11:35,917 --> 00:11:39,833
በመሠረቱ ህዝቡ ከአካዳሚክ መስክ ጋር የተያያዘ ነበር

181
00:11:39,834 --> 00:11:41,374
የጊለርሞ ፍሮምመር፣ ስለዚህ፣

182
00:11:41,375 --> 00:11:45,790
በአርሲስ ዩኒቨርሲቲ የሥነ ጥበብ ትምህርት ቤት ተማሪዎች ነበሩ.

183
00:11:45,792 --> 00:11:47,624
ከራሞን አጠገብ ነበርኩ

184
00:11:47,625 --> 00:11:49,624
ይህንንም ሕዝብ አየሁ።

185
00:11:49,625 --> 00:11:52,040
እና እንደ, እኔ መሮጥ ላነሳ ትንሽ ነበር.

186
00:11:53,040 --> 00:11:55,290
ብዙ ሰዎች፣ ብዙ ሰዎች ነበሩ።

187
00:11:55,290 --> 00:11:58,665
እናም በዚህ መልኩ በጣም ደስተኛ ነበርኩ…

188
00:11:58,667 --> 00:12:03,917
በመክፈቻው ቀን ከተሰብሳቢዎች ጋር

189
00:12:08,125 --> 00:12:10,374
ወደ ቤት የመሄድ ነፃነት ወስደናል ፣

190
00:12:10,375 --> 00:12:14,542
የሌሊት ጠባቂው ቀድሞውኑ ደርሶ ነበር, ስለዚህ ...

191
00:12:15,583 --> 00:12:17,416
ሁሉም ግልጽ ፣ ምንም አዲስ ነገር የለም ፣

192
00:12:17,417 --> 00:12:20,834
እስከሚቀጥለው ቀን ድረስ ወደ ቤት ይመለሱ.

193
00:12:21,000 --> 00:12:23,040
እና በማግስቱ...

194
00:12:23,041 --> 00:12:26,625
Unfortunately, we came across quite the surprise.

195
00:12:27,542 --> 00:12:29,999
- ልክ አንዳንድ ሚዲያዎች ይህንን ታሪክ ይዘው ወጥተዋል።

196
00:12:30,000 --> 00:12:32,833
እኔ ሊሆን የሚችል ተጠርጣሪ ነበር መሆኑን.

197
00:12:32,834 --> 00:12:35,332
ይህን ሁሉ ያዘጋጀሁት ማለት ነው።

198
00:12:35,333 --> 00:12:37,417
ቅርጻ ቅርጾችን እራሴ ለመስረቅ.

199
00:12:38,750 --> 00:12:42,207
ዝግጅቱ በዩኒቨርሲቲው የተካሄደው ኤግዚቢሽኑ ከተከፈተ በኋላ ነው።

200
00:12:42,208 --> 00:12:46,457
ስለዚህ... የዚያ ዩኒቨርሲቲ ተማሪዎች ተሳትፈውበታል።

201
00:12:46,458 --> 00:12:47,665
እና የዩኒቨርሲቲው እንግዶች።

202
00:12:47,667 --> 00:12:49,040
- ምርመራው ቀጥሏል።

203
00:12:49,040 --> 00:12:50,915
እስከ መቼ?

204
00:12:50,917 --> 00:12:53,583
ቁራጩ እንዴት ከሙዚየሙ እንደወጣ እስክናውቅ ድረስ።

205
00:12:55,708 --> 00:12:59,500
ጊዜውን በትክክል አስታውሳለሁ.

206
00:13:00,083 --> 00:13:04,833
ማለቂያ የሌለው የ"ፑንጋ" -ነነት (ቆሻሻ፣ ክፍል የለሽ) ድርጊት ሆኖ አግኝቼዋለሁ።

207
00:13:04,834 --> 00:13:06,207
ይህ ቃል በቺሊ አለ ማለቴ ነው።

208
00:13:06,208 --> 00:13:09,916
እና መጠቀም አለብዎት. "ፑንጋ" የሚለው ቃል.

209
00:13:09,917 --> 00:13:11,749
አንድ ሰው ሐውልት እንዲዘርፍ ማለቴ ነው-

210
00:13:11,750 --> 00:13:15,666
ለመጀመሪያ ጊዜ ይህንን አስደናቂ ኤግዚቢሽን አበድሩን።

211
00:13:15,667 --> 00:13:18,207
እና አንድ ሰው መጥቶ አንድ ነገር ያደርጋል "ፑንጋ" ታውቃለህ?

212
00:13:18,208 --> 00:13:20,417
ይሰርቃሉ። ያ "ፑንጋ" ነው።

213
00:13:25,291 --> 00:13:28,416
በጣም ተጨናንቄያለሁ፣

214
00:13:28,417 --> 00:13:31,749
እና ሁሉም ነገር በጣም የማይረባ ነበር ፣

215
00:13:31,750 --> 00:13:33,499
ንግግሮች ፣ ንድፈ ሐሳቦች ፣

216
00:13:33,500 --> 00:13:35,165
ምክንያቱም ሁሉም ሰው ማሰብ ይጀምራል.

217
00:13:35,165 --> 00:13:37,582
"ማን ሰረቀው፣ ማን ያልሰረቀው፣ በምን ሁኔታ ውስጥ ነው?"

218
00:13:37,583 --> 00:13:39,165
"በምን አይነት ሁኔታ..."

219
00:13:39,165 --> 00:13:41,290
ስለዚህ በዚያን ጊዜ ያደረግኩት ነገር

220
00:13:41,290 --> 00:13:43,165
ለእግር ጉዞ ሄድኩ።

221
00:13:43,165 --> 00:13:44,582
ሄድኩኝ፣ ተራመድኩ፣ ሄድኩ፣

222
00:13:44,583 --> 00:13:46,665
እና ወደ ጫካ ፓርክ ሄድኩ ፣

223
00:13:46,667 --> 00:13:47,290
እና በዙሪያው ተመላለሱ ፣

224
00:13:47,292 --> 00:13:49,290
በከፍተኛ ፍጥነት ፣

225
00:13:50,083 --> 00:13:53,083
የሆነውን ሁሉ እንደገና በማሰብ

226
00:13:53,458 --> 00:13:57,290
ወደ ሁኔታው ​​እንደገና መቅረብ የምችለው እንዴት እንደሆነ ለማየት.

227
00:14:00,500 --> 00:14:01,999
እና ያን ቀን የት ሄድክ

228
00:14:02,000 --> 00:14:03,207
ስለ ስርቆቱ ስታውቅ?

229
00:14:03,208 --> 00:14:04,416
ያን ቀን ምን አደረግክ?

230
00:14:04,417 --> 00:14:08,582
በመኪናው ውስጥ፣ በማይታመን የሳንቲያጎ ሰፈሮች ውስጥ፣

231
00:14:08,583 --> 00:14:10,332
ሄጄ የማላውቅ ሰፈሮች

232
00:14:10,333 --> 00:14:11,791
አንድ የውጭ አገር ሰው ስለሆንኩ

233
00:14:11,792 --> 00:14:14,165
ስለዚህ እኔ በእነዚያ ሰፈሮች ውስጥ አልነበርኩም።

234
00:14:14,166 --> 00:14:16,040
መኪናው ውስጥ ነበርን ፣

235
00:14:16,041 --> 00:14:18,791
እያንዳንዳቸው በሞባይል ስልኮቻችን ፣

236
00:14:18,792 --> 00:14:20,707
እየሆነ ያለውን ነገር ለማወቅ በመሞከር ላይ።

237
00:14:20,708 --> 00:14:22,082
ቅርጹን በሚፈልጉበት መንገድ።

238
00:14:22,083 --> 00:14:24,165
ደህና ፣ የሆነ ነገር ለማድረግ መንገድ ነበር ፣

239
00:14:24,166 --> 00:14:27,082
ምላሽ ለመስጠት, ምንም ነገር ሳያደርጉ ዙሪያ ላለመቀመጥ.

240
00:14:27,083 --> 00:14:28,249
ማለቴ...

241
00:14:28,250 --> 00:14:30,332
እየፈለግን ነበር፣ አዎ።

242
00:14:30,333 --> 00:14:32,000
አስቂኝ ፣ ግን ያ ነበር የሆነው።

243
00:14:55,333 --> 00:14:58,749
ጆርጅ ራሚሬዝ የተሰረቀውን የቅርጻ ቅርጽ ስም አረጋግጧል.

244
00:14:58,750 --> 00:15:00,791
እስካሁን ያልተገለጸው -

245
00:15:00,792 --> 00:15:03,375
-ከአዴሌ ቶርሶ በቀር ማንም

246
00:15:18,500 --> 00:15:21,541
"አስደናቂ አይደለም?" ሮዲን አለ

247
00:15:21,542 --> 00:15:24,457
"ይህን ያህል ዝርዝር ለማየት ያልጠበቁትን ይቀበሉ

248
00:15:24,458 --> 00:15:29,332
የኩርባውን ማለቂያ የሌላቸውን ውዝግቦች አደንቃለሁ ፣

249
00:15:29,333 --> 00:15:32,332
ግርዶሹን ከጭኑ ጋር የሚያገናኝ፣

250
00:15:32,333 --> 00:15:36,749
ሁሉንም የእሳተ ገሞራ ኩርባዎች ያጣጥሙ ፣

251
00:15:36,750 --> 00:15:39,124
እና አሁን እዚያ ፣ ከኋላ ፣

252
00:15:39,125 --> 00:15:42,124
ሁሉም የሚያምሩ ዱባዎች።

253
00:15:42,125 --> 00:15:44,250
እውነተኛ ሥጋ ነው,

254
00:15:45,250 --> 00:15:49,374
በመሳም እና በመሳም የበዛ ይመስላል።

255
00:15:49,375 --> 00:15:56,250
የሮዲን የሴቶች ፍቅር አለመጥራት የማይታሰብ ነው።

256
00:15:57,083 --> 00:16:03,124
በሕዝብ ዘንድ ታዋቂ ነበር ፣ ጋዜጣዊ መግለጫዎች ነበሩ ፣

257
00:16:03,125 --> 00:16:07,541
በፆታዊ ስሜት የሚታመስ፣

258
00:16:07,542 --> 00:16:09,666
በጊዜ ሂደት ወሲባዊ ስሜት ቀስቃሽ,

259
00:16:09,667 --> 00:16:12,707
ቆንጆ ሴት ለማየት አለመቻል

260
00:16:12,708 --> 00:16:13,291
እራሷን በእሷ ላይ ሳትጥል.

261
00:16:15,917 --> 00:16:18,749
አሁን ያነበብነው ጽሑፍ...

262
00:16:18,750 --> 00:16:20,542
በአዴሌ ቶርሶ ላይ የሮዲን ቃላት።

263
00:16:20,667 --> 00:16:26,874
"እውነተኛ ሥጋ ነው" የሚለው ነው, በእርግጠኝነት, ሥራውን ወደ ሩቅ ያመጣል

264
00:16:26,875 --> 00:16:30,541
ከቅጾቹ, እሱ ተመሳሳይ ፍቅር ስለሚሰማው

265
00:16:30,542 --> 00:16:32,875
ለቅርጻ ቅርጽ እንደ ሴቶች.

266
00:16:51,165 --> 00:16:52,875
እዚ’ጋ! እዚ’ጋ!

267
00:16:58,165 --> 00:17:00,124
እኛ እንድናየው ዞር ብለህ ዞር በል?

268
00:17:00,125 --> 00:17:01,290
- በእርግጥ።

269
00:17:01,291 --> 00:17:03,457
አንድ ሰከንድ ይጠብቁ. አንድ ሰከንድ ይጠብቁ.

270
00:17:03,458 --> 00:17:04,083
እዚያ?

271
00:17:05,333 --> 00:17:06,165
እዚያ?

272
00:17:08,875 --> 00:17:12,124
ዛሬ አንድ ወጣት ብቅ አለ።

273
00:17:12,125 --> 00:17:13,790
የዩኒቨርሲቲ ተማሪ፣

274
00:17:13,791 --> 00:17:19,124
ዛሬ ጠዋት በጫካ ፓርክ ውስጥ እየተራመደ ነበር ፣

275
00:17:19,125 --> 00:17:25,915
እና ወደ ሙዚየሙ ዋና መግቢያ 500 ሜትሮች ርቀት ላይ ፣

276
00:17:25,916 --> 00:17:28,124
ይህንን ቁራጭ በናይሎን እና በካርቶን ተጠቅልሎ አገኘው።

277
00:17:28,125 --> 00:17:31,791
ዓይኑን ሳበው ፣ ከዚያም ብረት እንዳለ አየ ፣

278
00:17:31,792 --> 00:17:33,250
አንሥቶ ወደ ቤቱ አመጣው።

279
00:17:34,041 --> 00:17:37,165
- ብቅ ብዬ አስታውሳለሁ ፣ ጋዜጠኞች ነበሩ ፣

280
00:17:37,166 --> 00:17:38,874
እና ቦታው መጨናነቅን ረሳሁት

281
00:17:38,875 --> 00:17:41,165
እጄን አነሳሁ፣ እንደገና ታየ አልኩ፣ እናም ደስተኛ ነኝ።

282
00:17:41,166 --> 00:17:44,374
ከዚያም ምን ይሆናል ብዬ ማሰብ ጀመርኩ? ማለቴ...

283
00:17:44,375 --> 00:17:46,332
እሱ እዚያ አልነበረም ፣ በፖሊስ ጣቢያ ውስጥ ነበር ፣

284
00:17:46,333 --> 00:17:48,290
መቅረብ ነበረበት፣ ዲ.ኤ ነበር፣

285
00:17:48,291 --> 00:17:50,165
ግን በዚያ ቅጽበት ፣ ደህና…

286
00:17:50,166 --> 00:17:53,708
ፊው. አልቋል፣ አለን።

287
00:17:53,792 --> 00:17:54,792
ተገኝቷል!

288
00:17:54,792 --> 00:17:55,708
እንዴት፧፧

289
00:17:55,709 --> 00:17:58,583
ፖሊስ ጫካ ውስጥ አገኘው።

290
00:17:59,583 --> 00:18:00,125
ቁጥቋጦ?

291
00:18:00,126 --> 00:18:05,457
ለመስረቅ ከሆነ ግን በዓለም አቀፍ ደረጃ ለመሸጥ አስቤ ነበር።

292
00:18:05,458 --> 00:18:06,291
ብዙ ገንዘብ ለማግኘት ፣

293
00:18:06,292 --> 00:18:12,624
በደን ፓርክ ውስጥ በሚገኘው ሙዚየም አቅራቢያ በሚገኝ ቁጥቋጦ ውስጥ ለማግኘት ፣

294
00:18:12,625 --> 00:18:13,166
በጣም እንግዳ.

295
00:18:14,750 --> 00:18:17,207
ከዲ.ኤ. ባይተልማን

296
00:18:17,208 --> 00:18:20,375
ሀውልቱ በደቡብ ዞን ታይቷል...

297
00:18:20,667 --> 00:18:23,707
መኪናው ውስጥ ነበርኩ እና ቤይቴልማን ጠራሁ፣

298
00:18:23,708 --> 00:18:27,165
ስላገኙት ወደዚያ መሄድ እንዳለብን በመናገር፣ ስለዚህ...

299
00:18:27,166 --> 00:18:29,207
እፎይታ አግኝተናል ፣

300
00:18:29,208 --> 00:18:30,332
ግን፣

301
00:18:30,333 --> 00:18:34,040
ሙሉ በሙሉ አይደለም ፣ ምክንያቱም ቁራሹን ስላላየን ፣

302
00:18:34,041 --> 00:18:36,625
ስለዚህ በምን ዓይነት የጥበቃ ሁኔታ ላይ እንዳለ አናውቅም ነበር።

303
00:18:38,125 --> 00:18:39,624
በቀስታ ይሂዱ ፣ ቀስ ብለው ይሂዱ።

304
00:18:39,625 --> 00:18:42,874
እንደምታስበው፣

305
00:18:42,875 --> 00:18:44,582
ከፒዲአይ መኪና ስወርድ፣

306
00:18:44,583 --> 00:18:47,165
በጭንቅላቴ ውስጥ ያለው ብቸኛው ነገር

307
00:18:47,166 --> 00:18:48,707
"እኔ ልንሸራተት ነው!"

308
00:18:48,708 --> 00:18:50,124
እና በሚቀጥለው ቀን ርዕሰ ዜናዎች,

309
00:18:50,125 --> 00:18:54,749
"አቃቤ ሕጉ ያገግማል እና ያጠፋል።

310
00:18:54,750 --> 00:18:56,499
በእንቅልፍ እና በሞተር ችሎታ እጥረት ምክንያት ፣

311
00:18:56,500 --> 00:18:58,875
የአዴሌ ቶርሶ።

312
00:19:12,583 --> 00:19:14,249
እያየሁት ነበር፣ እናም ማመን አቃተኝ።

313
00:19:14,250 --> 00:19:17,624
እንደማላውቅ ነው የማየው፣

314
00:19:17,625 --> 00:19:21,791
መንገድ ላይ ያጣህው ልጅ እና ከዚያ ታገኘዋለህ።

315
00:19:21,792 --> 00:19:25,541
ስለዚህ በጣም ደክሞኝ ነበር እና ...

316
00:19:25,542 --> 00:19:29,040
አሁንም እየሆነ ያለውን ነገር አልገባኝም።

317
00:19:29,041 --> 00:19:32,374
"በፓርክ ውስጥ የተጣለ" የተሰረቀ የሮዲን ቁራጭ እንደገና ታየ

318
00:19:32,375 --> 00:19:35,290
እንግዳ ዘረፋ

319
00:19:35,291 --> 00:19:41,416
በ... ሉዊስ ኤሚሊዮ ኦንፍራይ የተሰጠው መግለጫ ይኸውና፣

320
00:19:41,417 --> 00:19:43,917
ቁራሹን የመለሰበት ፖሊስ ጣቢያ...።

321
00:19:44,667 --> 00:19:49,124
ዛሬ ከቀኑ 9፡30 ሰዓት አካባቢ

322
00:19:49,125 --> 00:19:54,207
ሳንቲያጎ በሚገኘው የጫካ ፓርክ ውስጥ በእግር ሲጓዙ ፣

323
00:19:54,208 --> 00:19:56,666
በተለይ ፎቶግራፍ በማንሳት ላይ

324
00:19:56,667 --> 00:20:00,499
በዚያ ቅጽበት አስተዋለ ፣ በጠፍጣፋ ውስጥ ፣

325
00:20:00,500 --> 00:20:02,416
አንዳንድ ናይሎኖች ነበሩ ፣

326
00:20:02,417 --> 00:20:03,999
በመካከላቸውም ሐውልት ነበረ።

327
00:20:04,000 --> 00:20:07,624
አንስቼ በሹራቤዬ የጠቀለልኩት

328
00:20:07,625 --> 00:20:08,041
ከዚያም ወደ ቦርሳዬ አስገባ"

329
00:20:08,042 --> 00:20:09,500
መግለጫውን ያነባል።

330
00:20:10,417 --> 00:20:12,332
እኔ እላለሁ የማይቻል ስሪት ነበር.

331
00:20:12,333 --> 00:20:14,083
የትኛው ጥሩ ነገር ነበር።

332
00:20:15,000 --> 00:20:19,542
የእውነታዎች ደካማ ስሪት ብዙውን ጊዜ ጠንካራ ተጠርጣሪ ያቀርባል.

333
00:20:22,083 --> 00:20:26,999
ሁለታችንም ተጠርጣሪው ወዳለበት ቢሮ ገባን።

334
00:20:27,000 --> 00:20:29,917
እና በጣም የተደናገጠ ይመስላል።

335
00:20:31,667 --> 00:20:33,291
ስለ እሱ የመጀመሪያ እይታዬ ነበር።

336
00:20:36,500 --> 00:20:39,000
በዚያ ውይይት ወቅት እኔ...

337
00:20:39,458 --> 00:20:43,541
ለምን እንደሚዋሽ ነገርኩት...

338
00:20:43,542 --> 00:20:47,666
ምክንያቱም ለ 3 ዓመታት የተማረ የጥበብ ተማሪ ከሆነ።

339
00:20:47,667 --> 00:20:50,207
እና በዚያ ምሽት በሮዲን ኤግዚቢሽን ላይ የተገኙት፣

340
00:20:50,208 --> 00:20:53,332
ምን እንደሆነ እንዳላወቀ ማስመሰል አልቻለም

341
00:20:53,333 --> 00:20:55,291
በሌላ አነጋገር, ሁልጊዜ በእጁ ያለውን ነገር ያውቃል

342
00:20:56,250 --> 00:21:00,833
እናማ... ያኔ ነው እራሱን መቃወም የጀመረው።

343
00:21:00,834 --> 00:21:02,874
እና ስሜት ይጀምራል ...

344
00:21:02,875 --> 00:21:03,875
በውሸቱ እንደታሰረ።

345
00:21:10,208 --> 00:21:11,582
- እዚያ ስንደርስ

346
00:21:11,583 --> 00:21:13,374
ሉዊስ ኦንፍራይ ነበር…

347
00:21:13,375 --> 00:21:15,375
በአነጋገር ዘይቤ የዘመኑ ጀግና።

348
00:21:18,875 --> 00:21:21,666
ስንሄድ

349
00:21:21,667 --> 00:21:24,374
የያዝነው የእምነት ክህደት ቃል ነው።

350
00:21:24,375 --> 00:21:25,791
የዩኒቨርሲቲ ተማሪ

351
00:21:25,792 --> 00:21:27,833
ተናዘዙ

352
00:21:27,834 --> 00:21:29,000
ስርቆት

353
00:21:37,834 --> 00:21:40,667
እሺ ኤሚሊዮ እየተኮሰ ነው።

354
00:21:41,041 --> 00:21:44,374
ለመንከባለል ዝግጁ ነኝ

355
00:21:44,375 --> 00:21:47,208
አንተን ወይም ካሜራውን ማየት አለብኝ?

356
00:21:50,500 --> 00:21:52,040
እንደ ትላንትናው አይነት ልብስ ለብሻለሁ።

357
00:21:52,041 --> 00:21:54,124
ይቅርታ ሰውዬ።

358
00:21:54,125 --> 00:21:56,124
- እጃችሁን እዚያ ላለማድረግ ሞክሩ፣ ማይክሮፎኑ

359
00:21:56,125 --> 00:21:59,791
- አህ, እሺ. ገባኝ ሰው።

360
00:21:59,792 --> 00:22:01,875
ሸሚዙን እንደገና አልነካም።

361
00:22:03,166 --> 00:22:05,499
በጣም... ልዩ ወጣት።

362
00:22:05,500 --> 00:22:09,541
እኔ የምለው እሱ... የዩኒቨርስቲ ተማሪ አልነበረም አዎ፣

363
00:22:09,542 --> 00:22:12,541
እሱ ግን በጣም ውጭ ነበር።

364
00:22:12,542 --> 00:22:14,792
እንደ መደበኛ ተማሪ ከሚቆጠሩት.

365
00:22:37,875 --> 00:22:40,582
ሉዊስ ኤሚሊዮ ዕድሜው ስንት እንደሆነ ከነገርከኝ፣ ከዚያ “ያን ያህል ዓመታት” እነግርሃለሁ።

366
00:22:40,583 --> 00:22:42,541
በህይወቱ በሙሉ አውቀዋለሁ ማለት ነው።

367
00:22:42,542 --> 00:22:46,542
ምክንያቱም ቤተሰቡ በተግባር የእኔ ሁለተኛ ቤተሰብ ነው

368
00:22:52,417 --> 00:22:54,000
እሱንም መምታት ትፈልጋለህ?

369
00:22:54,417 --> 00:22:56,290
አንድ ጊዜ ብቻ መታኝ።

370
00:22:56,291 --> 00:22:58,416
ተመልከት ፣ አይጎዳውም ። ይመልከቱ–

371
00:22:58,417 --> 00:23:00,124
አንዲት ሴት እስካሁን አልመታኝም።

372
00:23:00,125 --> 00:23:02,208
1፣ 2፣ 3

373
00:23:12,834 --> 00:23:14,207
እንደገና ፣ እንደገና!

374
00:23:14,208 --> 00:23:18,625
ጎረምሳው ሉዊስ ኤሚሊዮ የተሳሳተ ጥይት ነበር።

375
00:23:21,834 --> 00:23:24,041
እሱ ያልተለመደ ሃይለኛ ነበር…

376
00:23:25,417 --> 00:23:26,458
ያለማቋረጥ.

377
00:23:27,291 --> 00:23:30,834
እሱ ሁል ጊዜ ሀሳቦች ነበረው ፣ እናም ወጣ ፣ እና ዘግይቶ ይመለሳል።

378
00:23:31,333 --> 00:23:33,124
እና በኋላ ፣ እሱ ገና ወጣት በነበረበት ጊዜ ፣

379
00:23:33,125 --> 00:23:34,125
ወደ ኋላ አልተመለሰም።

380
00:23:34,126 --> 00:23:36,207
እናም "ኤሚሊዮ የት አለ?" ብሎ ጀመረ.

381
00:23:36,208 --> 00:23:37,000
ጥሪው ተጀመረ...

382
00:24:06,917 --> 00:24:11,750
ደህና፣ ያ ኤግዚቢሽን፣ ልክ በቺሊ ውስጥ እንዳሉት አብዛኞቹ ኤግዚቢሽኖች፣

383
00:24:12,250 --> 00:24:15,083
መክፈቻው በጣም የተጨናነቀ ነበር።

384
00:24:17,917 --> 00:24:21,875
ወደ መጸዳጃ ቤት የመሄድ ፍላጎት ነበረኝ

385
00:24:26,875 --> 00:24:28,040
መታጠቢያ ቤቱ በታችኛው ክፍል ውስጥ ነበር።

386
00:24:28,041 --> 00:24:32,041
ልክ፣ ወደ እሱ የሚወርድ ደረጃ ነበር።

387
00:24:54,250 --> 00:24:59,374
እና ሙሉ በሙሉ የተተወ ፣ ጨለማ አካባቢ አገኘሁ ፣

388
00:24:59,375 --> 00:25:02,374
በጣም የተለየ ነበር…

389
00:25:02,375 --> 00:25:04,791
ከላይ ምን እየተካሄደ ነበር,

390
00:25:04,792 --> 00:25:06,792
ተቃራኒ ነበር።

391
00:25:08,250 --> 00:25:12,583
ለምን እንደሆነ አላውቅም፣ ወደ አንድ የተወሰነ ነጥብ አመራሁ

392
00:25:16,291 --> 00:25:19,083
እና ከአዴሌ ቶርሶ ጋር ተገናኘሁ።

393
00:25:33,667 --> 00:25:35,916
ገጠመኝ ነበር።

394
00:25:35,917 --> 00:25:39,749
እና ገጠመኝ አልነበረም ማለት አትችልም ምክንያቱም ነበረ።

395
00:25:39,750 --> 00:25:41,916
ወደ መጸዳጃ ቤት እየሄድኩ ነበር,

396
00:25:41,917 --> 00:25:44,333
ወደ መታጠቢያ ቤት አልሄድኩም ፣ እዚያ ሄድኩ…

397
00:25:47,041 --> 00:25:49,166
ምንም ማንቂያ አልጠፋም፣ ምንም አልጠፋም።

398
00:25:51,917 --> 00:25:54,375
የኔ ነው ብዬ አነሳሁት።

399
00:25:56,458 --> 00:25:59,082
እና በጣም ጥሩው ሀብት እንደሆነ በቦርሳዬ ውስጥ አስቀምጠው

400
00:25:59,083 --> 00:26:02,875
በአለም ውስጥ አግኝቼው ነበር።

401
00:26:10,875 --> 00:26:12,332
ልክ ነበር.

402
00:26:12,333 --> 00:26:13,750
ቀኑ ነበር።

403
00:26:14,166 --> 00:26:16,582
ሁለት ጊዜ አላሰብኩም,

404
00:26:16,583 --> 00:26:18,666
ምክንያቱም አስቀድሜ አውቄዋለሁ።

405
00:26:18,667 --> 00:26:19,125
ሁለት ጊዜ አላሰብኩም,

406
00:26:21,917 --> 00:26:23,708
አስቀድሜ አውቄዋለሁ።

407
00:26:31,125 --> 00:26:33,833
በ L.E Onfray ስሪት መሠረት

408
00:26:33,834 --> 00:26:35,874
ለላ ሴጋንዳ ጋዜጣ ሰጠ

409
00:26:35,875 --> 00:26:39,499
ቃለ ምልልስ የሰጠው ብቸኛው ሚዲያ ነበር…

410
00:26:39,500 --> 00:26:41,999
"በዘፈቀደ የተደረገ ድርጊት ነበር" "አይ, አልጨነቅም"

411
00:26:42,000 --> 00:26:46,666
ጽሑፉን ከሥነ ጥበብ ሙዚየም ከወሰድን በኋላ፣

412
00:26:46,667 --> 00:26:51,332
ወደ ህንፃው አካባቢ ሄዶ የደን ፓርክ ነው።

413
00:26:51,333 --> 00:26:54,374
- "መያዙ ምን ተሰማው?" - "በጣም ልዩ ስሜት ነው."

414
00:26:54,374 --> 00:27:00,457
እናም በዚህ ምንጭ መሰረት, አግዳሚ ወንበር ላይ ተቀምጧል,

415
00:26:54,375 --> 00:26:56,874
"ልዩ ነገር"

416
00:26:56,875 --> 00:26:59,125
"ግንኙነት"

417
00:27:00,458 --> 00:27:04,791
አፈጠጠበት፣ ነካው፣ እና ልክ ከዚያ...

418
00:27:04,792 --> 00:27:07,541
ያደረገውን መጠን ከፍ ማድረግ ጀመረ

419
00:27:07,542 --> 00:27:11,500
ምንም እንኳን በዛን ጊዜ የትኛው ቁራጭ እንደነበረው አሁንም አያውቅም.

420
00:27:18,208 --> 00:27:25,166
እና ከዚያ በኋላ የሚያደርገው ነገር ታክሲ ተሳፍሯል, እና ቁራሹን በዛው ቦርሳ ወደ ቤት ያመጣል

421
00:27:35,417 --> 00:27:40,624
- "ስለዚህ ሌላ ማን ያውቅ ነበር?" - "ሌላ ማንም የተሳተፈ የለም እኔ ብቻ ነበርኩ..."

422
00:27:40,625 --> 00:27:44,666
ያ ቀን፣ ግብዣ ብቻ አልነበረም፣

423
00:27:44,667 --> 00:27:46,416
ለመግባት ነፃ ነበር ፣

424
00:27:46,417 --> 00:27:47,542
ስለዚህ ትርምስ ነበር።

425
00:27:49,417 --> 00:27:53,541
ኤግዚቢሽኑን ተመለከትኩ ፣ ማንንም አላየሁም ፣

426
00:27:53,542 --> 00:27:56,624
እና በአንድ ወቅት የኪነጥበብ ሙዚየምን እተወዋለሁ

427
00:27:56,625 --> 00:27:57,666
የጥበብ ጥበብ፣ ደረጃውን እወርዳለሁ፣

428
00:27:57,667 --> 00:28:01,082
እና በድንገት ፣ እዚያ ፣ ሉዊስ ሙዚየሙን ለቆ ወጣ ፣

429
00:28:01,083 --> 00:28:06,165
ተደነቀ፣ ዘለለ፣ እና እንዲህ አለ።

430
00:28:06,166 --> 00:28:08,875
"በእኔ ላይ የወይን ጠጅ እንጠጣ።"

431
00:28:10,625 --> 00:28:12,417
እኔም "እሺ እንሂድ" አይነት ነበርኩ።

432
00:28:16,625 --> 00:28:19,749
ወይኑን ከገዛን በኋላ

433
00:28:19,750 --> 00:28:21,916
ተቀምጠን ነበር ፣ እና በድንገት ፣

434
00:28:21,917 --> 00:28:23,666
እና "ተመልከት ...

435
00:28:23,667 --> 00:28:25,125
ሮዲን አለኝ"

436
00:28:26,166 --> 00:28:28,207
ማመን አቃተኝ። 20 ኪሎ ግራም;

437
00:28:28,208 --> 00:28:30,582
ሮዲን በነሐስ,

438
00:28:30,583 --> 00:28:32,541
አየሁትም፥ ከእኔም ወሰደው።

439
00:28:32,542 --> 00:28:34,582
መልሼ ወሰድኩት፣

440
00:28:34,583 --> 00:28:39,458
እና ከፊት ለፊታችን ያለውን ቁራጭ ከማምለክ ሌላ ምንም ነገር የለም.

441
00:28:42,166 --> 00:28:47,458
ከዚያም ተነስተን ወደ ቦርሳው መልሰን ወደ ፎረስት ፓርክ ሄድን።

442
00:28:49,875 --> 00:28:51,374
በፓርኩ ውስጥ ማንም አልነበረም -

443
00:28:51,375 --> 00:28:54,290
ደህና ፣ በመንገድ ላይ የሚንከባከብ ሰው ነበር ፣

444
00:28:54,291 --> 00:28:57,458
በዚያ ሰዓት እዚያ ምን እንደሚያደርግ አላውቅም።

445
00:29:00,208 --> 00:29:03,582
በአንድ ወቅት እንዲህ አልኩት።

446
00:29:03,583 --> 00:29:05,165
“ሄይ፣ ምን እወቅ፣ ይህን ብትደብቀው ይሻልሃል፣

447
00:29:05,166 --> 00:29:07,207
ጣሉት" ስል ጀመርኩ...

448
00:29:07,208 --> 00:29:09,291
ትንሽ ለማሰብ።

449
00:29:17,291 --> 00:29:20,083
ብዙ የተለያዩ ስሪቶችን ትሰማለህ።

450
00:29:20,542 --> 00:29:21,750
እስካሁን።

451
00:29:21,751 --> 00:29:23,124
አንድ፣ ያ...

452
00:29:23,125 --> 00:29:28,499
ሐውልቱን በአሁማዳ ጎዳና ለመሸጥ ሞክረው ነበር፣

453
00:29:28,500 --> 00:29:30,583
አልኮል ለመግዛት.

454
00:29:30,875 --> 00:29:31,500
የትኛው በጣም አስቂኝ ነው.

455
00:29:34,750 --> 00:29:37,833
እና "ሮዲን በህይወት ቢኖር ምን ያስባል?" ብዬ አሰብኩ.

456
00:29:37,834 --> 00:29:39,749
በዚህ ራቅ ባለ ሀገር ውስጥ የእሱ ቅርፃቅርፅ ተሰርቆ ነበር ፣

457
00:29:39,750 --> 00:29:42,290
እኔ እንደተረዳሁት በአልኮል ሊለወጥ.

458
00:29:42,291 --> 00:29:45,290
በሕዝብ ጎዳና ፣ በሌሊት ።

459
00:29:45,291 --> 00:29:46,041
ምናልባት ደስተኛ ሊሆን ይችላል።

460
00:29:51,125 --> 00:29:54,290
ስለ ሮዲን ጉዳይ ምን ወሬ አውቃለሁ?

461
00:29:54,291 --> 00:29:57,833
ለምሳሌ እንደ...

462
00:29:57,834 --> 00:29:58,667
ኤግዚቢሽኑ ተጠናቀቀ,

463
00:29:58,668 --> 00:30:01,707
ከቤት ውጭ ከጓደኞቹ ጋር ተገናኘ ፣

464
00:30:01,708 --> 00:30:04,124
እና "ምነው ወንድም!"

465
00:30:04,125 --> 00:30:06,833
ክላሲክ የቺሊ ቃላቶች፡ "ምን አለ፣ 'ዌን'! እንዴት እያደረክ ነው?"

466
00:30:06,834 --> 00:30:09,166
"ደህና! ያገኘሁትን ተመልከት!" ባም!

467
00:30:10,583 --> 00:30:13,082
"ለምን?!" ታውቃለህ፧

468
00:30:13,083 --> 00:30:16,207
ግን እሺ እዚህ አለ ፣ እና ምንም ይሁን።

469
00:30:16,208 --> 00:30:19,666
አሁን እንጠጣ።

470
00:30:19,667 --> 00:30:22,374
እናም ከጓደኞቻቸው ቡድን ጋር ሄዱ

471
00:30:22,375 --> 00:30:25,542
to one of their apartments nearby...

472
00:30:32,708 --> 00:30:35,499
እነሱ በአፓርታማ ውስጥ ነበሩ ፣

473
00:30:35,500 --> 00:30:36,333
ሙሉ በሙሉ በጣሪያው በኩል ነበር ...

474
00:30:36,334 --> 00:30:40,375
እና በጠረጴዛው መሃል ላይ የሮዲን ቅርጽ.

475
00:30:48,625 --> 00:30:51,707
ለማንኛውም ሌላ ወሬ አለ።

476
00:30:51,708 --> 00:30:54,582
ስለዚህ ድግስ ያደርጉ ነበር ፣

477
00:30:54,583 --> 00:30:55,458
እና...

478
00:30:55,459 --> 00:30:58,707
እና አንድ ግለሰብ ወደ አስማት ኪሱ ውስጥ ይገባል ፣

479
00:30:58,708 --> 00:30:59,999
ቦርሳ ያወጣል ፣

480
00:31:00,000 --> 00:31:05,666
እና እንዲህ ይላል: "አንተ ሰው, ምን እያደረግን ነው?

481
00:31:05,667 --> 00:31:08,041
እንደ ነገሥታቱ እናድርገው ማለቴ ነው።

482
00:31:10,083 --> 00:31:13,290
ስለዚህ በዚህ እርቃን ሰውነት ላይ

483
00:31:13,291 --> 00:31:15,707
በሮዲን፣ በመሃል የሚገኘው የአዴሌ ቶርሶ፣

484
00:31:15,708 --> 00:31:16,583
ውይ።

485
00:31:21,417 --> 00:31:23,041
በእውነቱ እኔ ደግሞ ጥሩ ምስል ነው ብዬ አስባለሁ.

486
00:31:35,375 --> 00:31:38,417
- በእርግጥ በቁጥጥር ስር ውለውኛል።

487
00:31:39,625 --> 00:31:41,082
በጣም አዋራጅ ከሆኑት ነገሮችም አንዱ ነበር።

488
00:31:41,083 --> 00:31:43,375
እኔ ላይ ደርሶብኛል።

489
00:31:44,708 --> 00:31:47,166
የታሰሩ እና የታሰሩ ናቸው።

490
00:31:50,375 --> 00:31:54,625
የፖሊስ ዋና መሥሪያ ቤት, Independencia

491
00:31:52,375 --> 00:31:55,750
እና ከዚያም ክፍል ውስጥ ዘጉኝ።

492
00:32:00,750 --> 00:32:04,834
እሱ በጣም ብቸኛ ፣ ቀዝቃዛ ፣ እርጥብ ምሽት ነበር ፣

493
00:32:10,083 --> 00:32:13,874
በጠዋት ይህን ሰማሁ፡-

494
00:32:13,875 --> 00:32:15,417
6'3 ኢንች ቁመት ያለው ፖሊስ፣

495
00:32:16,542 --> 00:32:17,500
እና ይሄዳል ፣

496
00:32:17,501 --> 00:32:20,750
"ሀገርን ያሳፈረህ ጅላጅል?"

497
00:32:21,708 --> 00:32:23,375
አዎን አልኩት።

498
00:32:26,125 --> 00:32:29,583
እና ከዚያ በቫን ውስጥ አስገቡኝ።

499
00:32:30,250 --> 00:32:32,166
ወደ ፍርድ ቤትም አመጡኝ።

500
00:32:39,083 --> 00:32:42,040
እና እዚያ ፣ ወንድ ፣ አንድ የጋራ ክፍል ውስጥ አስገቡኝ ፣

501
00:32:42,041 --> 00:32:44,000
ሁሉም ሰው የት እንደሚያስቀምጡ።

502
00:32:45,834 --> 00:32:46,667
ወንዶቹ እዚህ ነበሩ ፣

503
00:32:46,668 --> 00:32:48,750
እና እዚህ ያሉ ሁለት ሴቶች,

504
00:32:50,208 --> 00:32:52,750
እና ፖሊሶች, እና ሁሉም ነገር ጨለማ ... ጨለማ.

505
00:32:53,625 --> 00:32:57,417
እና እዚህ ሁሉም በአንድ ላይ ታስረው ነበር።

506
00:32:58,875 --> 00:33:00,416
ስምህንም ጠሩት።

507
00:33:00,417 --> 00:33:03,207
እና በመጨረሻም የእኔን ብለው ጠሩኝ ፣

508
00:33:03,208 --> 00:33:09,417
እና እጄን ዘርግቼ "እባክህ ከዚህ አውጣኝ!"

509
00:33:12,834 --> 00:33:15,833
እና ጠበቃው Pinochet የመጨረሻ ስም ነበረው.

510
00:33:15,834 --> 00:33:17,333
እኔም “ተበድያለሁ” አልኩት።

511
00:33:18,083 --> 00:33:21,457
ሰውዬው አንተ ነህ?

512
00:33:21,458 --> 00:33:23,083
እኔም፡- አዎ እኔ ነኝ ሰውዬው አልኩት።

513
00:33:23,333 --> 00:33:26,874
እና ስልኩን አንስቷል ፣ ጠቅ ያድርጉ ፣

514
00:33:26,875 --> 00:33:27,999
እና ከአንድ ደቂቃ ባነሰ ጊዜ ውስጥ

515
00:33:28,000 --> 00:33:29,499
ከአንድ ደቂቃ ባነሰ ጊዜ ውስጥ

516
00:33:29,500 --> 00:33:33,290
አንድ ወንድ ወደ 6'4" ወይም ከዚያ በላይ ታይቷል፣

517
00:33:33,291 --> 00:33:34,707
እና "ሰላም, እንዴት ነህ?"

518
00:33:34,708 --> 00:33:36,791
እኔ ሉዊስ ማስፈሬር ነኝ፣ ጠበቃህ።

519
00:33:36,792 --> 00:33:41,333
በሁለት ደቂቃ ውስጥ ወይም ከዚያ ባነሰ ጊዜ ውስጥ የሆነውን ሁሉ ንገረኝ"

520
00:33:42,041 --> 00:33:46,624
- በጣም የሚፈራ ልጅ አየሁ

521
00:33:46,625 --> 00:33:48,582
ሒሳቡንም ይሰጥ ነበር።

522
00:33:48,583 --> 00:33:50,666
በእኔ ውሳኔ እና የመጀመሪያ እይታዬ ፣

523
00:33:50,667 --> 00:33:52,749
በጣም እውነተኛ ነበር ፣

524
00:33:52,750 --> 00:33:54,874
እና ምን ያስደንቃል

525
00:33:54,875 --> 00:33:57,750
በደቂቃዎች ውስጥ በችሎቱ ላይ ሊሰማ ነበር ፣

526
00:33:58,208 --> 00:34:01,833
የእሱ ተነሳሽነት ምን እንደሆነ በተመለከተ

527
00:34:01,834 --> 00:34:03,313
የአዴሌ ቶርሶን ለመውሰድ.

528
00:34:03,314 --> 00:34:05,874
ለአንድ ሰአት የሚጠጋ መዘግየት፣

529
00:34:05,875 --> 00:34:07,040
የእስር ችሎቱ ተጀመረ

530
00:34:07,041 --> 00:34:12,666
የመጀመሪያ ፊደላት L.E.O.F እየተባለ የሚጠራውን ወጣት በተመለከተ፣

531
00:34:12,667 --> 00:34:13,792
20 አመት -

532
00:34:22,291 --> 00:34:25,000
- ይህ ዳኛው እንደነበሩበት ዙፋን ነው።

533
00:34:26,458 --> 00:34:28,081
እና መላው አቃቤ ህግም

534
00:34:28,083 --> 00:34:31,081
በሚሊዮን የሚቆጠሩ ሰዎች ነበሩ ፣

535
00:34:31,083 --> 00:34:33,416
እና ከኋላው ደግሞ.

536
00:34:33,417 --> 00:34:35,750
ሚሊዮኖች፣ ሚሊዮኖች፣ ሚሊዮኖች...

537
00:34:37,583 --> 00:34:38,250
የህዝብ ሚኒስቴር?

538
00:34:38,251 --> 00:34:41,250
አንድሬስ ባይተልማን ፣ ክቡርነትዎ።

539
00:34:42,875 --> 00:34:45,331
በዚህ ጉዳይ ከተጠቂዎች ጋር ተቀላቅያለሁ።

540
00:34:45,333 --> 00:34:47,331
እባክህ ስምህን መግለጽ ትችላለህ?

541
00:34:47,333 --> 00:34:49,416
ስሜ አሌሃንድሮ ሞሊና ቫልዲቪሶ እባላለሁ

542
00:34:49,417 --> 00:34:52,081
እኔ በቺሊ ውስጥ የሮዲን የኋላ ታሪክ አስተባባሪ ነኝ።

543
00:34:52,083 --> 00:34:54,833
ስሜ ሚላን ኢቪሊክ እባላለሁ

544
00:34:54,833 --> 00:34:57,333
እኔ የብሔራዊ የሥነ ጥበብ ሙዚየም ዳይሬክተር ነኝ

545
00:34:58,708 --> 00:34:59,583
በጣም ጥሩ።

546
00:34:59,584 --> 00:35:02,500
እስረኛው አለ። የእሱ መረጃ እባክዎን.

547
00:35:03,667 --> 00:35:05,917
ሉዊስ ኤሚሊዮ Onfray Fabres.

548
00:35:06,542 --> 00:35:07,792
ሥራ?

549
00:35:08,041 --> 00:35:09,875
ተማሪ።

550
00:35:10,083 --> 00:35:11,208
ምስኪን ትንሽ ሰው።

551
00:35:12,750 --> 00:35:14,583
በእሱ ላይ የነበረኝ ስሜት?

552
00:35:15,250 --> 00:35:16,041
ልጅ እንደነበረ።

553
00:35:17,875 --> 00:35:19,833
እሱ የተለመደ ፣ አማካይ ልጅ ነበር ፣

554
00:35:19,834 --> 00:35:21,290
እሱ ልምድ ያለው ወንጀለኛ አልነበረም ፣

555
00:35:21,291 --> 00:35:25,583
ወይም በስርቆት ወይም በሥነ ጥበብ ስርቆት ውስጥ ልዩ ባለሙያተኛ ፣ በግልጽ።

556
00:35:26,583 --> 00:35:28,874
ደህና ፣ ክብርህ ፣

557
00:35:28,875 --> 00:35:32,875
ይህንን የጥበብ ስራ ስለሰረቁ ሚስተር ሉዊስን እየመረመርን ነው።

558
00:35:33,542 --> 00:35:39,791
ይህ ስርቆት ሆን ተብሎ በተዘጋጀ እቅድ መሆኑ የጉዳዩ አካል ነው።

559
00:35:39,792 --> 00:35:42,165
ይህን ኤግዚቢሽን በተመለከተ.

560
00:35:42,166 --> 00:35:43,125
- እና መከላከያ?

561
00:35:45,792 --> 00:35:48,124
መከላከያው የያዘው...

562
00:35:48,125 --> 00:35:51,374
ለትርፍ የሚያነሳሳ ነገር እንደሌለ.

563
00:35:51,375 --> 00:35:53,749
እንዲህ አለ፣ በሚከተለው ላይ፡-

564
00:35:53,750 --> 00:35:56,582
ይህ ሉዊስ ኤሚሊዮ ኦንፍራይ ፋብሬስ ነው።

565
00:35:56,583 --> 00:35:59,791
እሱ የስነጥበብ ወሳኝ እይታ አለው።

566
00:35:59,792 --> 00:36:01,874
ምንታዌነትን ማሳየት የሚፈልግበት

567
00:36:01,875 --> 00:36:03,833
አሁን ባለው እና በሌለው መካከል ፣

568
00:36:03,834 --> 00:36:04,999
እና ተጋላጭነቱን ለማሳየት

569
00:36:05,000 --> 00:36:08,041
በአገራችን ያሉ የጥበብ ሙዚየሞች.

570
00:36:17,917 --> 00:36:20,499
አዎ፣ እየቀለድክኝ ነው የሚመስለው።

571
00:36:20,500 --> 00:36:23,124
በመጀመሪያ ፣ በቺሊ ውስጥ ብቻ ሊከሰት የሚችለውን ሮዲን ሰረቁ ፣

572
00:36:23,125 --> 00:36:25,124
ከዚያ መልሰውታል

573
00:36:25,125 --> 00:36:27,499
እና ይህን ሁሉ ታሪክ ነግረኸኝ ነበር።

574
00:36:27,500 --> 00:36:29,499
በጫካ ፓርክ ውስጥ ያገኙት ፣

575
00:36:29,500 --> 00:36:32,416
እና በኋላ፣ ለዐቃቤ ሕጉ፣ ለፍርድ ቤቱ፣

576
00:36:32,417 --> 00:36:36,040
መገናኛ ብዙሃን፣ እና በእነሱ፣ ሰዎች፣ የቺሊ ማህበረሰብ፣

577
00:36:36,041 --> 00:36:37,499
የሰረቃችሁት ምክንያት ነው።

578
00:36:37,500 --> 00:36:38,707
የሆነ ነገር ለማሳየት ፈልገህ ነበር።

579
00:36:38,708 --> 00:36:41,416
ከሥነ ጥበብ እና ከአካዳሚክ ምስረታዎ ጋር የተያያዘ ነው።

580
00:36:41,417 --> 00:36:42,291
ናህ.

581
00:36:42,292 --> 00:36:46,041
እና ከዚያ "ይህ በኬኩ ላይ ያለው አይስክሬም ነው" አልኩ ...

582
00:36:48,208 --> 00:36:50,666
ሰውዬው የንግግር ዘይቤ ያለው “ፑንጋ” ነበር።

583
00:36:50,667 --> 00:36:52,040
የተጋላጭነት ፕሮጀክት ነበር

584
00:36:52,041 --> 00:36:54,791
ማሳየት የፈለገበት

585
00:36:54,792 --> 00:36:57,207
በሌለው እና በአሁን መካከል ያለው ድብልታ.

586
00:36:57,208 --> 00:36:59,458
ይህንንም የሚገልጥበት መንገድ

587
00:37:00,750 --> 00:37:05,125
"የሥነ ጥበብ ሥራ ባይኖርም በአንድ ጊዜ መገኘት እና መቅረት ይቻላል?"

588
00:37:06,250 --> 00:37:09,416
"የሥነ ጥበብ ሥራ ባይኖርም በአንድ ጊዜ መገኘት እና መቅረት ይቻላል?"

589
00:37:09,417 --> 00:37:11,083
- እና ብዙ ሳቅ እንደሰማሁ አስታውሳለሁ።

590
00:37:12,333 --> 00:37:15,749
“እሱ የሚያቀርበውን ከንቱ ነገር ስሙት” የሚል ይመስላል።

591
00:37:15,750 --> 00:37:18,165
ነገር ግን ይህ መነቃቃት ሲጀምር

592
00:37:18,166 --> 00:37:22,707
በዳኛው እንኳን መቀበል ጀመረ ፣

593
00:37:22,708 --> 00:37:24,040
ያ ሳቅ ወደ ዝምታ ተለወጠ

594
00:37:24,041 --> 00:37:26,916
እና መስማት የሚጀምረው

595
00:37:26,917 --> 00:37:28,333
“የዜና ወሬው መጣ” የሚለው ግርግር ነው።

596
00:37:29,542 --> 00:37:32,124
ይህንን የጥበብ ስራ ነው በሚል ውድቅ እንዳደረግሁ አላስታውስም።

597
00:37:32,125 --> 00:37:33,000
ለዚያ እንግዳ አልነበርኩም።

598
00:37:33,001 --> 00:37:35,125
አስታውሳለሁ ፣ ቢያንስ ፣

599
00:37:36,417 --> 00:37:39,332
ብዬ የደመደምኩት

600
00:37:39,333 --> 00:37:40,250
"የሥነ ጥበብ እርምጃን" እውን ለማድረግ ነበር.

601
00:37:40,250 --> 00:37:41,208
ወንጀሉ መፈፀም ነበረበት ፣

602
00:37:41,209 --> 00:37:43,291
ወንጀሉም ለኛ...

603
00:37:45,083 --> 00:37:46,582
... መቅጣት ነበረበት

604
00:37:46,583 --> 00:37:48,708
ወይም ቢያንስ ለምርመራ ብቁ ነበር።

605
00:37:49,250 --> 00:37:51,040
እሱ አሁን ነፃ ነው ፣

606
00:37:51,041 --> 00:37:53,082
ፍፁም ምንም ማለት አይደለም

607
00:37:53,083 --> 00:37:56,290
ሂደቱ ይቀጥል ወይም አይቀጥልን በተመለከተ.

608
00:37:56,291 --> 00:37:58,916
"ቅርጹን የወሰደው አላዋቂ ነው"

609
00:37:58,917 --> 00:38:01,582
ቅርፃቅርፅን የሰረቀው ሰው "የሥነ ጥበብ ስራ" ነው ይላል

610
00:38:01,583 --> 00:38:04,082
የሮዲን ስርቆት በአለም አቀፍ ደረጃ የቺሊን ምስል ይነካል

611
00:38:04,083 --> 00:38:10,707
የሮዲን ቁራጭ ስርቆት ይህን ያህል ግርግር ፈጥሮ...

612
00:38:10,708 --> 00:38:13,999
በአንዳንድ ሚዲያዎች ከሌላ ጠቃሚ ነገር ጋር ተያይዟል።

613
00:38:14,000 --> 00:38:17,333
በ 80 ዎቹ መጀመሪያ ላይ ከተከሰቱ ተመሳሳይ ባህሪያት ጋር

614
00:38:18,834 --> 00:38:20,624
ባለፈው ዓመት በጥቅምት ወር አጋማሽ ላይ እ.ኤ.አ.

615
00:38:20,625 --> 00:38:23,332
በብሔራዊ የሥነ ጥበብ ሙዚየም ፊት ለፊት ተጭኗል

616
00:38:23,333 --> 00:38:24,749
እዚህ በመዲናችን

617
00:38:24,750 --> 00:38:28,165
በአርቲስት ሀምበርቶ ኒሎ "አፑንቴስ" የተሰኘው ቅርፃቅርፅ ነበር.

618
00:38:28,166 --> 00:38:33,916
በብረት መድረክ ላይ የተቀመጠ የባህር ዳርቻ ወንበር ነበረው.

619
00:38:33,917 --> 00:38:36,165
እሱም ደግሞ ፒራሚድ ነበረው, እና ተክል.

620
00:38:36,166 --> 00:38:39,541
የወንበሩ ቅርፃቅርፅ በሁምበሮ ኒሎ

621
00:38:39,542 --> 00:38:42,625
እንደ ጥቃት ዓይነት ነበር።

622
00:38:44,125 --> 00:38:48,541
ምክንያቱም ለብዙ ሰዎች ፍፁም ሞኝነት ይመስላቸው ነበር፣

623
00:38:48,542 --> 00:38:51,332
እንደ የባህር ዳርቻ ወንበር ያለ ነገር ቅርፃቅርፅ ሊሆን ይችላል።

624
00:38:51,333 --> 00:38:53,916
የእርስዎ አስተያየት ምንድን ነው?

625
00:38:53,917 --> 00:38:56,457
በአጠገቤ ስሄድ ወንበሩ የተተወ መስሎኝ ነበር።

626
00:38:56,458 --> 00:38:58,207
ሲያጸዱ ወይም ሲያደራጁ፣

627
00:38:58,208 --> 00:39:01,833
አሁን ግን ሀውልት እንደሆነ ተነገረኝ እና የማይረባ ሆኖ አግኝቼዋለሁ።

628
00:39:01,834 --> 00:39:03,999
በእውነት፣ በጣም፣ በጣም ሚስጥራዊ ሆኖ አግኝቼዋለሁ...

629
00:39:04,000 --> 00:39:08,165
ምን ለማለት እንደፈለገ አልገባኝም።

630
00:39:08,166 --> 00:39:11,249
ይህ ጥቃት ይመስለኛል። በሥነ ጥበብ ላይ ትክክለኛ ጥቃት።

631
00:39:11,250 --> 00:39:14,416
ይህ ከዘመናዊ ጥበብ ጋር ፈጽሞ ሊወዳደር አይችልም።

632
00:39:14,417 --> 00:39:15,083
ኦሪጅናል እና በጣም ባዶ።

633
00:39:15,084 --> 00:39:17,040
ወንበሩ ምንን ያመለክታል?

634
00:39:17,041 --> 00:39:18,999
ምንም አይወክልም።

635
00:39:19,000 --> 00:39:21,082
እዚያ የወጣው ሀሳብ ብቻ ነው።

636
00:39:21,083 --> 00:39:23,416
እና በዛ ስራ ረክተዋል ወይንስ?

637
00:39:23,417 --> 00:39:25,499
ረክቻለሁ፣ አሁን ከመቼውም ጊዜ በላይ ምክንያቱም

638
00:39:25,500 --> 00:39:29,874
ግጭት እየፈጠረ እንደሆነ አውቃለሁ... የባህል ግጭት፣

639
00:39:29,875 --> 00:39:32,833
በዚህ ሀገር ውስጥ የፕላስቲክ ባህል

640
00:39:32,834 --> 00:39:34,917
በጣም ከኋላ ነው።

641
00:39:35,291 --> 00:39:36,208
በዙሪያው ያለው ክርክር መነሻ ነው።

642
00:39:36,209 --> 00:39:39,374
በአንድ አስተያየት ሰጪዎቻችን አስተያየት

643
00:39:39,375 --> 00:39:41,374
ደራሲ ኤንሪኬ ላፎርኬድ

644
00:39:41,375 --> 00:39:46,374
ሰዓቱ 7 ሰዓት ሲሆን "ብልግና" አሁንም አለ

645
00:39:46,375 --> 00:39:49,333
በ Fine Arts ሙዚየም ፊት ለፊት.

646
00:39:50,917 --> 00:39:53,666
የሙዚየሙ ዳይሬክተር በይፋ ተናግሯል

647
00:39:53,667 --> 00:39:58,457
undefined

648
00:39:58,458 --> 00:40:02,916
undefined

649
00:40:02,917 --> 00:40:04,040
undefined

650
00:40:04,041 --> 00:40:07,542
undefined

651
00:40:11,583 --> 00:40:15,124
undefined

652
00:40:15,125 --> 00:40:17,207
undefined

653
00:40:17,208 --> 00:40:20,207
undefined

654
00:40:20,208 --> 00:40:23,457
undefined

655
00:40:23,458 --> 00:40:27,707
undefined

656
00:40:27,708 --> 00:40:29,916
undefined

657
00:40:29,917 --> 00:40:32,457
undefined

658
00:40:32,458 --> 00:40:37,666
undefined

659
00:40:37,667 --> 00:40:41,791
undefined

660
00:40:41,792 --> 00:40:43,499
undefined

661
00:40:43,500 --> 00:40:47,290
undefined

662
00:40:47,291 --> 00:40:50,791
undefined

663
00:40:50,792 --> 00:40:54,833
undefined

664
00:40:54,834 --> 00:40:57,750
undefined

665
00:40:59,291 --> 00:41:03,791
undefined

666
00:41:03,792 --> 00:41:05,707
undefined

667
00:41:05,708 --> 00:41:07,874
undefined

668
00:41:07,875 --> 00:41:08,208
undefined

669
00:41:08,209 --> 00:41:10,290
undefined

670
00:41:10,291 --> 00:41:12,582
undefined

671
00:41:12,583 --> 00:41:13,916
undefined

672
00:41:13,917 --> 00:41:17,457
undefined

673
00:41:17,458 --> 00:41:20,457
undefined

674
00:41:20,458 --> 00:41:23,582
undefined

675
00:41:23,583 --> 00:41:25,666
undefined

676
00:41:25,667 --> 00:41:27,416
undefined

677
00:41:27,417 --> 00:41:29,416
undefined

678
00:41:29,417 --> 00:41:31,625
undefined

679
00:41:37,458 --> 00:41:42,249
undefined

680
00:41:42,250 --> 00:41:44,624
undefined

681
00:41:44,625 --> 00:41:47,040
undefined

682
00:41:47,041 --> 00:41:49,332
undefined

683
00:41:49,333 --> 00:41:52,707
undefined

684
00:41:52,708 --> 00:41:54,040
undefined

685
00:41:54,041 --> 00:41:56,874
undefined

686
00:41:56,875 --> 00:41:59,290
undefined

687
00:41:59,166 --> 00:42:06,041
undefined

688
00:41:59,291 --> 00:42:03,791
undefined

689
00:42:03,792 --> 00:42:06,165
undefined

690
00:42:06,166 --> 00:42:10,374
undefined

691
00:42:10,375 --> 00:42:12,833
undefined

692
00:42:12,834 --> 00:42:15,582
undefined

693
00:42:15,583 --> 00:42:17,666
undefined

694
00:42:17,667 --> 00:42:20,332
undefined

695
00:42:20,333 --> 00:42:21,291
undefined

696
00:42:30,708 --> 00:42:32,666
undefined

697
00:42:32,667 --> 00:42:34,707
undefined

698
00:42:34,708 --> 00:42:36,624
undefined

699
00:42:36,625 --> 00:42:39,582
undefined

700
00:42:39,583 --> 00:42:41,499
undefined

701
00:42:41,500 --> 00:42:43,916
undefined

702
00:42:43,917 --> 00:42:46,916
undefined

703
00:42:46,917 --> 00:42:48,749
undefined

704
00:42:48,750 --> 00:42:50,207
undefined

705
00:42:50,208 --> 00:42:54,625
undefined

706
00:42:55,333 --> 00:42:57,708
undefined

707
00:42:58,166 --> 00:43:00,417
undefined

708
00:43:31,041 --> 00:43:33,000
undefined

709
00:43:34,500 --> 00:43:36,582
undefined

710
00:43:36,583 --> 00:43:37,333
undefined

711
00:43:37,500 --> 00:43:38,999
undefined

712
00:43:39,000 --> 00:43:42,290
undefined

713
00:43:42,291 --> 00:43:43,999
undefined

714
00:43:44,000 --> 00:43:46,083
undefined

715
00:43:56,583 --> 00:43:59,708
undefined

716
00:44:00,125 --> 00:44:04,166
undefined

717
00:44:06,625 --> 00:44:08,583
undefined

718
00:44:14,834 --> 00:44:19,083
undefined

719
00:44:20,875 --> 00:44:22,041
undefined

720
00:44:24,250 --> 00:44:25,624
undefined

721
00:44:25,625 --> 00:44:27,332
undefined

722
00:44:27,333 --> 00:44:30,208
undefined

723
00:44:32,875 --> 00:44:35,875
undefined

724
00:44:58,000 --> 00:45:02,583
undefined

725
00:45:25,500 --> 00:45:27,082
undefined

726
00:45:27,083 --> 00:45:29,208
undefined

727
00:45:31,333 --> 00:45:33,124
undefined

728
00:45:33,125 --> 00:45:35,125
undefined

729
00:45:38,792 --> 00:45:40,834
undefined

730
00:45:41,250 --> 00:45:43,499
undefined

731
00:45:43,500 --> 00:45:45,457
undefined

732
00:45:45,458 --> 00:45:49,583
undefined

733
00:45:50,500 --> 00:45:55,124
undefined

734
00:45:55,125 --> 00:45:57,916
undefined

735
00:45:57,917 --> 00:46:00,707
undefined

736
00:46:00,708 --> 00:46:01,250
undefined

737
00:46:01,251 --> 00:46:02,416
undefined

738
00:46:02,417 --> 00:46:06,833
undefined

739
00:46:06,834 --> 00:46:09,374
undefined

740
00:46:09,375 --> 00:46:11,416
undefined

741
00:46:11,417 --> 00:46:12,417
undefined

742
00:46:12,418 --> 00:46:14,624
undefined

743
00:46:14,625 --> 00:46:16,707
undefined

744
00:46:16,708 --> 00:46:19,000
undefined

745
00:46:28,041 --> 00:46:29,165
undefined

746
00:46:29,166 --> 00:46:32,999
undefined

747
00:46:33,000 --> 00:46:36,499
undefined

748
00:46:36,500 --> 00:46:39,624
undefined

749
00:46:39,625 --> 00:46:41,165
undefined

750
00:46:41,166 --> 00:46:43,499
undefined

751
00:46:43,500 --> 00:46:46,874
undefined

752
00:46:46,875 --> 00:46:49,124
undefined

753
00:46:49,125 --> 00:46:50,583
undefined

754
00:46:51,375 --> 00:46:55,250
undefined

755
00:46:55,542 --> 00:46:58,625
undefined

756
00:47:00,375 --> 00:47:01,874
undefined

757
00:47:01,875 --> 00:47:03,582
undefined

758
00:47:03,583 --> 00:47:04,083
undefined

759
00:47:04,084 --> 00:47:09,707
undefined

760
00:47:09,708 --> 00:47:12,749
undefined

761
00:47:12,750 --> 00:47:13,791
undefined

762
00:47:13,792 --> 00:47:17,208
undefined

763
00:47:22,875 --> 00:47:24,165
undefined

764
00:47:24,166 --> 00:47:26,290
undefined

765
00:47:26,291 --> 00:47:28,582
undefined

766
00:47:28,583 --> 00:47:30,749
undefined

767
00:47:30,750 --> 00:47:32,416
undefined

768
00:47:32,417 --> 00:47:38,624
undefined

769
00:47:38,625 --> 00:47:40,833
undefined

770
00:47:40,834 --> 00:47:41,792
undefined

771
00:47:41,793 --> 00:47:43,250
undefined

772
00:47:50,708 --> 00:47:52,999
undefined

773
00:47:53,000 --> 00:47:54,416
undefined

774
00:47:54,417 --> 00:47:57,541
undefined

775
00:47:57,542 --> 00:48:00,875
undefined

776
00:48:02,708 --> 00:48:05,750
undefined

777
00:48:15,333 --> 00:48:20,749
undefined

778
00:48:20,750 --> 00:48:21,917
undefined

779
00:48:29,000 --> 00:48:34,499
undefined

780
00:48:34,500 --> 00:48:36,624
undefined

781
00:48:36,625 --> 00:48:41,083
undefined

782
00:48:42,625 --> 00:48:46,833
undefined

783
00:48:46,834 --> 00:48:48,917
undefined

784
00:48:51,458 --> 00:48:52,999
undefined

785
00:48:53,000 --> 00:48:55,707
undefined

786
00:48:55,708 --> 00:48:59,541
undefined

787
00:48:59,542 --> 00:49:02,332
undefined

788
00:49:02,333 --> 00:49:06,208
undefined

789
00:49:07,333 --> 00:49:09,208
undefined

790
00:49:29,875 --> 00:49:31,165
undefined

791
00:49:31,166 --> 00:49:36,125
undefined

792
00:49:37,792 --> 00:49:42,624
undefined

793
00:49:42,625 --> 00:49:45,541
undefined

794
00:49:45,542 --> 00:49:47,290
undefined

795
00:49:47,291 --> 00:49:52,166
undefined

796
00:50:21,625 --> 00:50:24,374
undefined

797
00:50:24,375 --> 00:50:27,499
undefined

798
00:50:27,500 --> 00:50:32,457
undefined

799
00:50:32,458 --> 00:50:36,542
undefined

800
00:50:45,667 --> 00:50:49,165
undefined

801
00:50:49,166 --> 00:50:53,207
undefined

802
00:50:53,208 --> 00:50:55,290
undefined

803
00:50:55,291 --> 00:51:01,542
undefined

804
00:51:20,041 --> 00:51:24,499
undefined

805
00:51:24,500 --> 00:51:25,083
undefined

806
00:51:25,084 --> 00:51:26,290
undefined

807
00:51:26,291 --> 00:51:28,166
undefined

808
00:51:29,417 --> 00:51:31,082
undefined

809
00:51:31,083 --> 00:51:36,374
undefined

810
00:51:36,375 --> 00:51:37,291
undefined

811
00:51:37,292 --> 00:51:39,499
undefined

812
00:51:39,500 --> 00:51:42,624
undefined

813
00:51:42,625 --> 00:51:46,916
undefined

814
00:51:46,917 --> 00:51:48,290
undefined

815
00:51:48,291 --> 00:51:54,207
undefined

816
00:51:54,208 --> 00:51:56,207
undefined

817
00:51:56,208 --> 00:51:57,666
undefined

818
00:51:57,667 --> 00:51:59,249
undefined

819
00:51:59,250 --> 00:52:03,541
undefined

820
00:52:03,542 --> 00:52:05,833
undefined

821
00:52:05,834 --> 00:52:07,291
undefined

822
00:52:09,542 --> 00:52:11,208
undefined

823
00:52:13,083 --> 00:52:17,750
undefined

824
00:52:34,458 --> 00:52:38,332
undefined

825
00:52:38,333 --> 00:52:41,040
undefined

826
00:52:41,041 --> 00:52:43,291
undefined

827
00:52:44,708 --> 00:52:48,541
undefined

828
00:52:48,542 --> 00:52:50,749
undefined

829
00:52:50,750 --> 00:52:55,624
undefined

830
00:52:55,625 --> 00:52:58,874
undefined

831
00:52:58,875 --> 00:53:00,332
undefined

832
00:53:00,333 --> 00:53:05,792
undefined

833
00:53:08,917 --> 00:53:11,124
undefined

834
00:53:11,125 --> 00:53:16,374
undefined

835
00:53:16,375 --> 00:53:18,375
undefined

836
00:53:29,166 --> 00:53:32,499
undefined

837
00:53:32,500 --> 00:53:33,874
undefined

838
00:53:33,875 --> 00:53:36,332
undefined

839
00:53:36,333 --> 00:53:36,834
undefined

840
00:53:36,835 --> 00:53:39,583
undefined

841
00:53:40,500 --> 00:53:44,457
undefined

842
00:53:44,458 --> 00:53:48,041
undefined

843
00:53:49,125 --> 00:53:51,417
undefined

844
00:53:52,125 --> 00:53:54,541
undefined

845
00:53:54,542 --> 00:53:57,332
undefined

846
00:53:57,333 --> 00:53:59,624
undefined

847
00:53:59,625 --> 00:54:04,082
undefined

848
00:54:04,083 --> 00:54:06,582
undefined

849
00:54:06,583 --> 00:54:08,082
undefined

850
00:54:08,083 --> 00:54:10,542
undefined

851
00:54:13,000 --> 00:54:14,332
undefined

852
00:54:14,333 --> 00:54:19,124
undefined

853
00:54:19,125 --> 00:54:21,457
undefined

854
00:54:21,458 --> 00:54:25,082
undefined

855
00:54:25,083 --> 00:54:31,208
undefined

856
00:54:35,583 --> 00:54:41,667
undefined

857
00:54:42,917 --> 00:54:44,041
undefined

858
00:54:47,583 --> 00:54:49,165
undefined

859
00:54:49,166 --> 00:54:52,165
undefined

860
00:54:52,166 --> 00:54:56,125
undefined

861
00:55:08,125 --> 00:55:12,791
undefined

862
00:55:12,792 --> 00:55:16,207
undefined

863
00:55:16,208 --> 00:55:21,791
undefined

864
00:55:21,792 --> 00:55:23,416
undefined

865
00:55:23,417 --> 00:55:26,667
undefined

866
00:55:27,708 --> 00:55:30,792
undefined

867
00:55:31,291 --> 00:55:34,416
Rodin e pëlqeu këtë kërkesë menjëherë,

868
00:55:34,417 --> 00:55:37,708
sepse ishte hera e parë që ai përballej

869
00:55:38,125 --> 00:55:40,249
me një figurë kuajsh;

870
00:55:40,250 --> 00:55:43,541
Ai punoi shumë në këtë punë.

871
00:55:43,542 --> 00:55:46,999
Miniatura u dërgua në Kili.

872
00:55:47,000 --> 00:55:52,625
Fatkeqësisht, Komiteti i Arteve të Bukura Kiliane nuk e pëlqeu atë.

873
00:56:08,834 --> 00:56:11,833
Rodin e ka zakon të përdorë

874
00:56:11,834 --> 00:56:14,541
këto skulptura që nuk kishin përfunduar

875
00:56:14,542 --> 00:56:16,290
për të bërë të tjerët,

876
00:56:16,291 --> 00:56:19,165
dhe kali i Patricio Lynch,

877
00:56:19,166 --> 00:56:21,875
u bë një centaur.

878
00:56:32,375 --> 00:56:38,666
Ashtu si ideja që Rodin ka të bëjë me Kilin

879
00:56:38,667 --> 00:56:41,124
Pra, nuk ka arrogancë më të madhe klasiste,

880
00:56:41,125 --> 00:56:43,833
ne jemi pothuajse si kushërinjtë e Rodinit.

881
00:56:43,834 --> 00:56:48,290
Nëse ka diçka që i magjeps Kilianët,

882
00:56:48,291 --> 00:56:51,999
po thotë: "Jo, ne kemi diçka me historinë!"

883
00:56:52,000 --> 00:56:54,165
"Ne kishim të bënim me Rodin"

884
00:56:54,166 --> 00:56:56,290
"Ne kishim të bënim me Darvinin,"

885
00:56:56,291 --> 00:56:59,749
pothuajse si, "Nëse Darvini nuk do ta kishte parë dhelprën Patagoniane,

886
00:56:59,750 --> 00:57:02,290
ai nuk do të kishte shkruar teorinë e evolucionit."

887
00:57:02,291 --> 00:57:07,249
Pra, kjo është një gjë....E kuptoj sepse të gjithë e kemi përjetuar, edhe unë

888
00:57:07,250 --> 00:57:13,999
Do të doja të dija se kisha një teze që njihte një kushëri që njihte një hero të rastësishëm,

889
00:57:14,000 --> 00:57:18,833
ose ka mundësi që ndonjë mbiemër të ketë ardhur nga...

890
00:57:18,834 --> 00:57:22,207
Ne e kemi, ka të bëjë me rrëfimin, me historinë tonë, me mënyrën se si

891
00:57:22,208 --> 00:57:24,249
ne tregojmë historinë me vete,

892
00:57:24,250 --> 00:57:28,040
dhe ne jemi të magjepsur nga ideja e një njeriu si Rodin,

893
00:57:28,041 --> 00:57:33,374
duke u përpjekur të marrë pjesë në një garë të vogël të këtij vendi që dikur ishte i pasur,

894
00:57:33,375 --> 00:57:39,666
për shkak të kripës, dhe sigurisht, pse jo?

895
00:57:39,667 --> 00:57:43,291
Mund të ishte. Puna është se ne nuk e kishim vizionin në atë moment.

896
00:57:59,750 --> 00:58:03,791
Kur e morët vesh që kjo grabitje nuk korrespondonte me një veprim arti

897
00:58:03,792 --> 00:58:05,834
dhe si u ndjeve për këtë?

898
00:58:07,083 --> 00:58:09,290
Nuk e dija kurrë se ishte një aksion arti.

899
00:58:09,291 --> 00:58:13,749
Ishte një thashetheme që kam dëgjuar nga studentët dhe disa mësues

900
00:58:13,750 --> 00:58:18,999
E pashë më shumë si një akt impulsiv, në këtë moment.

901
00:58:19,000 --> 00:58:21,582
Nuk kam më shumë informacion për të.

902
00:58:21,583 --> 00:58:24,082
E kuptoj që ka disa tekste; që nuk e kam lexuar kurrë,

903
00:58:24,083 --> 00:58:26,333
lidhur me justifikimin e atij “veprimi arti”.

904
00:58:30,166 --> 00:58:34,166
Ky tekst erdhi nga kompjuteri i Luis Emilio Onfray

905
00:58:35,834 --> 00:58:38,290
Në fakt, i thuhet prokurorit të rrethit

906
00:58:38,291 --> 00:58:42,582
se ka një kompjuter: CPU, kullë, etj.

907
00:58:42,583 --> 00:58:46,666
të konfiskohet, në mënyrë që të hetojnë

908
00:58:46,667 --> 00:58:51,125
dhe shikoni që projekti i veprimit të artit ekzistonte përpara seancës.

909
00:58:51,375 --> 00:58:54,582
dhe ne morëm tre dokumentet që ju i dini mirë...

910
00:58:54,583 --> 00:58:56,916
dhe ne morëm tre dokumentet që ju i dini mirë...

911
00:58:56,917 --> 00:58:58,624
dhe dosja e parë mban datën 10 qershor...

912
00:58:58,625 --> 00:59:01,082
dhe i referohet në mënyrë eksplicite Rodinit...

913
00:59:01,083 --> 00:59:03,666
një javë para vjedhjes...

914
00:59:03,667 --> 00:59:07,249
Një javë më parë ai nuk kishte asnjë mënyrë për të parashikuar

915
00:59:07,250 --> 00:59:08,874
në lidhje me fiken dritat,

916
00:59:08,875 --> 00:59:10,624
kamerat jo infra të kuqe,

917
00:59:10,625 --> 00:59:13,916
fakti që nuk do të ruhej,

918
00:59:13,917 --> 00:59:15,249
se asnjë sensor peshe nuk ishte i ndezur,

919
00:59:15,250 --> 00:59:18,833
që galeria të mos mbyllej,

920
00:59:18,834 --> 00:59:20,457
për ta thënë kështu, me...

921
00:59:20,458 --> 00:59:26,500
me çdo mbrojtje të mundshme për një ekspozitë të asaj përmasash..

922
00:59:28,166 --> 00:59:30,750
mungon plotësisht.

923
00:59:31,417 --> 00:59:33,457
Me fjalë të tjera...

924
00:59:33,458 --> 00:59:34,582
"mundësi".

925
00:59:34,583 --> 00:59:36,291
Një mundësi, për më tepër, e mundësuar nga...

926
00:59:37,750 --> 00:59:38,417
shans!

927
00:59:44,166 --> 00:59:48,375
Projekti "Sistemet e Vulnerabilitetit". Luis Emilio Onfray F.

928
00:59:49,667 --> 00:59:55,249
Muzeu si shëtitje, presje, tranzit. Work:

929
00:59:55,250 --> 01:00:01,165
Merrni një skulpturë gjatë një periudhe prej 14 ditësh (dy javë).

930
01:00:01,166 --> 01:00:09,916
dhe shikoni se çfarë ndodh (përgjigje sociale, intriga nga gjuha, goja...

931
01:00:09,917 --> 01:00:14,124
ku), pyetjet e "pse dhe si e bëri atë?"

932
01:00:14,125 --> 01:00:16,332
dhe rëndësinë që ajo vendos,

933
01:00:16,333 --> 01:00:18,457
veçanërisht audienca e artit,

934
01:00:18,458 --> 01:00:21,374
dhe publiku që ndërvepron me skulpturën

935
01:00:21,375 --> 01:00:22,707
Tri fazat e projektit:

936
01:00:22,708 --> 01:00:25,082
Shkel syrin vigjilent, presje,

937
01:00:25,083 --> 01:00:27,207
por pa qëllime grabitjeje –

938
01:00:27,208 --> 01:00:31,207
– por pa qëllim grabitjeje, vjedhjeje ose dëmtimi.

939
01:00:31,208 --> 01:00:33,499
Vetëm një kredi për një kohë të kufizuar.

940
01:00:33,500 --> 01:00:37,874
Një kredi fillestare, fillimi i publicitetit.

941
01:00:37,875 --> 01:00:41,916
Është fillimi i të paimagjinueshmes, të pavendosurit

942
01:00:41,917 --> 01:00:46,165
Humbja e vlerës si mësim, dëshira për të përfaqësuar mungesën,

943
01:00:46,166 --> 01:00:49,374
Vendosja e shqetësimit si objekt dialogu,

944
01:00:49,375 --> 01:00:53,165
si një paraqitje jo e pranishme e imazhit në sferën shoqërore

945
01:00:53,166 --> 01:00:59,541
Sigurisht! (mbulimi mediatik i punës...

946
01:00:59,542 --> 01:01:03,582
si publike)

947
01:01:03,583 --> 01:01:05,249
fundi i projektit, edhe më publik!

948
01:01:05,250 --> 01:01:10,207
Ata nuk e dinë kuptimin e sjelljes së vendosur të papranueshme,

949
01:01:10,208 --> 01:01:13,833
është e palogjikshme të japësh më shumë informacion për një të tillë.

950
01:01:13,834 --> 01:01:16,583
Rodin.

951
01:01:17,417 --> 01:01:22,624
si figurë, vizë, imazh që mungon, presje, që del,

952
01:01:22,625 --> 01:01:23,833
presje, si pretekst, presje,

953
01:01:23,834 --> 01:01:27,165
Modeli është gjithmonë një pretekst për të nxjerrë në interesat e mia,

954
01:01:27,166 --> 01:01:28,249
që dua të shpreh.

955
01:01:28,250 --> 01:01:34,624
Vjedhja: nocioni i huamarrjes si social-artistik

956
01:01:34,625 --> 01:01:36,416
gjest i ngritjes së vetëdijes

957
01:01:36,417 --> 01:01:38,040
dhe opinioni kulturor i veprës.

958
01:01:38,041 --> 01:01:40,374
Rëndësia:

959
01:01:40,375 --> 01:01:50,082
Humbja rikthen në kujtesë atë që mungon.

960
01:01:50,083 --> 01:01:52,040
Kjo frazë mendoj - Shikoni,

961
01:01:52,041 --> 01:01:54,916
E lexova këtë ditë më parë, pak kohë më parë ...

962
01:01:54,917 --> 01:01:58,708
Fraza e fundit më mbeti. Dhe gjithçka tjetër gjithashtu ...

963
01:02:01,000 --> 01:02:11,458
Humbja... risjell... në kujtesë... atë që mungon.

964
01:02:12,500 --> 01:02:13,792
Le të shohim.

965
01:02:14,917 --> 01:02:16,040
Ai dëshiron të përfaqësojë mungesën

966
01:02:16,041 --> 01:02:19,082
si Shën Pali kur mbërrin në Agora të Athinës.

967
01:02:19,083 --> 01:02:22,542
and he finds that there's an empty pedestal

968
01:02:23,333 --> 01:02:26,207
kështu që ai do të festonte boshllëkun

969
01:02:26,208 --> 01:02:29,791
me piedestalin bosh të asaj pune,

970
01:02:29,792 --> 01:02:35,917
pra, një lloj homazh për artin jomaterial.

971
01:02:39,500 --> 01:02:41,083
Kam parasysh një shembull shumë të thjeshtë:

972
01:02:42,208 --> 01:02:45,417
xhamitë e para të ndërtuara

973
01:02:47,792 --> 01:02:50,666
u atribuohen artezanëve bizantinë

974
01:02:50,667 --> 01:02:53,749
të cilët ishin mësuar të ndërtonin kisha,

975
01:02:53,750 --> 01:02:59,708
në të cilat muret kishin kthina,

976
01:02:59,917 --> 01:03:03,792
kthina të dizajnuara për të strehuar skulptura...

977
01:03:04,041 --> 01:03:06,499
Siç e dini,

978
01:03:06,500 --> 01:03:11,541
Islami është një fe që hedh poshtë rrënjësisht imazhet...

979
01:03:11,542 --> 01:03:18,457
Por ideja e kthinave nëpër xhami është ruajtur.

980
01:03:18,458 --> 01:03:22,082
Sot xhamitë kanë një hapësirë boshe në drejtim të Mekës

981
01:03:22,083 --> 01:03:25,416
dhe që manifestohet, nëpërmjet mungesës,

982
01:03:25,417 --> 01:03:28,250
prania e një Zoti që nuk mund të përfaqësohet.

983
01:03:32,708 --> 01:03:36,416
Është si kur ke gjithmonë pranë dikë

984
01:03:36,417 --> 01:03:39,499
dhe e ke, e ke. E keni, derisa ta humbisni, dhe

985
01:03:39,500 --> 01:03:41,207
vetëm atëherë, ju filloni ta vlerësoni atë,

986
01:03:41,208 --> 01:03:45,165
kështu që atëherë është si, "oh, duhet ta kisha vlerësuar më shumë."

987
01:03:45,166 --> 01:03:46,666
"Pse nuk është këtu?"

988
01:03:46,667 --> 01:03:50,916
"Më rëndon", "E ndjej akoma", "Më dhemb"...

989
01:03:50,917 --> 01:03:53,749
Më ndodh me nënën time.

990
01:03:53,750 --> 01:03:56,290
dhe kjo u ndodh të gjitha qenieve njerëzore me të dashurit e tyre.

991
01:03:56,291 --> 01:03:58,457
njëri thotë: "Ah, pse nuk e bëra këtë?"

992
01:03:58,458 --> 01:04:01,582
dhe të tjerët ju thonë se kur nuk janë aty, janë aty,

993
01:04:01,583 --> 01:04:03,124
Sepse ju mund të flisni me ta

994
01:04:03,125 --> 01:04:06,040
Ju kujtohet. E dini se si u racionalizuan, mund të shkëmbeni...

995
01:04:06,041 --> 01:04:09,749
Epo, ka shumë teori për këtë. Dhe kjo është në rregull për filozofinë,

996
01:04:09,750 --> 01:04:11,833
Është në rregull për vetëdijen, është në rregull për zemrën.

997
01:04:11,834 --> 01:04:13,749
Por nuk është në rregull për organizimin e shoqërisë.

998
01:04:13,750 --> 01:04:17,457
Kjo nuk është e pranueshme si udhërrëfyes për organizimin e shoqërisë.

999
01:04:17,458 --> 01:04:19,541
Sepse mund të bëhet më lehtë:

1000
01:04:19,542 --> 01:04:23,833
Ju mund ta fshehni punën, qëllimisht, kështu që ajo është zhdukur.

1001
01:04:23,834 --> 01:04:25,207
Dhe për të ndjerë atë që ndodh,

1002
01:04:25,208 --> 01:04:27,834
por të shkosh ta vjedhësh? Nr.

1003
01:04:29,708 --> 01:04:33,333
Nuk dua të flas për këtë. Mos e përmend.

1004
01:04:34,333 --> 01:04:37,374
Sepse është shumë e pranishme në një moment të vështirë të jetës sime,

1005
01:04:37,375 --> 01:04:40,208
kjo nuk ka të bëjë me gjërat, por me qeniet njerëzore.

1006
01:04:41,792 --> 01:04:44,582
Burri im vdiq një muaj më parë dhe mund të them që është i pranishëm.

1007
01:04:44,583 --> 01:04:46,417
por jo më të pranishme.

1008
01:05:00,291 --> 01:05:05,916
Ndoshta po them, shumë pedantisht, diçka shumë banale,

1009
01:05:05,917 --> 01:05:08,291
Të gjithë e dimë se mungesa krijon dëshirë,

1010
01:05:09,500 --> 01:05:12,582
dhe se shumë prej nesh...

1011
01:05:12,583 --> 01:05:14,124
janë të pakënaqur në dashuri

1012
01:05:14,125 --> 01:05:17,834
kur personi na lë 1000 km larg,

1013
01:05:19,208 --> 01:05:21,250
se kur na bie një shuplakë

1014
01:05:23,417 --> 01:05:25,500
te pakten per mua.

1015
01:05:38,333 --> 01:05:40,625
Emri im është Luis Emilio Onfray Fabres.

1016
01:05:45,875 --> 01:05:48,332
Babai im nuk ka qenë kurrë me mua...

1017
01:05:48,333 --> 01:05:49,333
Onfray

1018
01:05:50,166 --> 01:05:52,000
Kush është babai i Emilios?

1019
01:05:53,291 --> 01:05:56,874
Një person...

1020
01:05:56,875 --> 01:05:57,583
Unë kurrë nuk kam parë

1021
01:06:00,458 --> 01:06:02,375
dhe atë...

1022
01:06:04,208 --> 01:06:06,375
nuk ekziston për mua.

1023
01:06:07,792 --> 01:06:10,375
Nuk e di nëse ai ekziston tek Emilio

1024
01:06:11,333 --> 01:06:13,583
Për mua ai nuk ekziston.

1025
01:06:17,125 --> 01:06:20,707
ajo që mbaj mend nga ai ishte...

1026
01:06:20,708 --> 01:06:23,040
edhe kujtime te mira...

1027
01:06:23,041 --> 01:06:27,125
duke dalë dhe duke ngrënë hot dog me lëng.

1028
01:06:27,917 --> 01:06:30,208
Një herë më goditi më kujtohet.

1029
01:06:31,166 --> 01:06:35,207
dhe mendoj se marrëdhënia me nënën time filloi të prishej, logjikisht,

1030
01:06:35,208 --> 01:06:39,458
derisa të arrijnë një pikë pa kthim, dhe mirë, ai u largua

1031
01:06:40,208 --> 01:06:42,458
Unë ndalova së takuari kur isha 8 vjeç.

1032
01:06:45,583 --> 01:06:49,332
...çdo muaj shkoja për të arkëtuar një çek.

1033
01:06:49,333 --> 01:06:51,040
Atë ditë nëna ime shkoi me mua

1034
01:06:51,041 --> 01:06:55,416
sepse kontrolli ishte vonuar për disa ditë,

1035
01:06:55,417 --> 01:06:56,833
Pra...

1036
01:06:56,834 --> 01:07:00,542
arkëtari na tha: "Ky person ka vdekur"

1037
01:07:11,083 --> 01:07:15,500
Kjo quhet "kam etje dhe nuk ka ujë"

1038
01:07:23,250 --> 01:07:25,333
Emilio, mendo pak!

1039
01:07:40,375 --> 01:07:42,457
Unë nuk jam Onfray. Unë nuk jam Onfray.

1040
01:07:42,458 --> 01:07:47,040
Nuk e di, Onfray është një mbiemër i rrallë, nuk është i zakonshëm.

1041
01:07:47,041 --> 01:07:51,083
Babai im është francez, nëna ime është kiliane,

1042
01:07:52,083 --> 01:07:59,707
por nuk mund t'i jap merita si artiste një personi që nuk ka qenë kurrë atje

1043
01:07:59,708 --> 01:08:04,707
por unë ia jap nënës sime dhe familjes së saj

1044
01:08:04,708 --> 01:08:06,874
Fabres

1045
01:08:06,875 --> 01:08:09,166
Emilio Fabres.

1046
01:08:18,041 --> 01:08:23,125
Ka një histori për Emilion ku ka vuajtur shumë, prandaj duartrokitje të dyfishta ju lutem.

1047
01:08:26,207 --> 01:08:30,832
Vendosa të ndryshoj mbiemrin kur fillova të shfaqem.

1048
01:08:30,834 --> 01:08:34,290
Dhe pastaj thashë, sigurisht që "Emilio Fabres" është emri im

1049
01:08:34,291 --> 01:08:38,375
është mirënjohja ime dhe jam kjo që jam falë familjes

1050
01:08:41,542 --> 01:08:47,792
Një ditë, në mbrëmje ose gjatë natës ndoshta, erdhi Emilio.

1051
01:08:48,625 --> 01:08:52,082
dhe fillova të flas me Emilion për një tezë të vjetër

1052
01:08:52,082 --> 01:08:54,165
që është rishfaqur në ditët e sotme.

1053
01:08:54,166 --> 01:08:57,499
Ka letra të botuara së fundmi

1054
01:08:57,500 --> 01:09:00,082
Të gjitha qelizat tona, absolutisht të gjitha

1055
01:09:00,082 --> 01:09:04,832
përmbajnë një organelë citoplazmike të quajtur mitokondri

1056
01:09:04,834 --> 01:09:09,624
Zigota femërore, ovociti 2, ka mitokondri,

1057
01:09:09,625 --> 01:09:12,874
dhe spermatozoidet tona gjithashtu kanë mitokondri,

1058
01:09:12,875 --> 01:09:16,917
por kur spermatozoidi vjen dhe futet në ovocitin 2,

1059
01:09:17,000 --> 01:09:22,291
diçka bën që mitokondria në spermatozoid të shkatërrohet.

1060
01:09:24,375 --> 01:09:28,290
Ky është një fakt me kuriozitet dhe vlerë të pallogaritshme

1061
01:09:28,291 --> 01:09:31,082
sepse do të thotë që nëse shikojmë qelizat tona,

1062
01:09:31,082 --> 01:09:34,749
ne kemi mitokondri nga nëna jonë,

1063
01:09:34,750 --> 01:09:36,834
nëse jemi burrë apo grua,

1064
01:09:37,082 --> 01:09:41,207
dhe nëse ndjekim gjenetikisht mitokondritë e nënave tona në histori,

1065
01:09:41,207 --> 01:09:45,375
do të gjejmë, për ta thënë me fjalë, "nënën e parë"

1066
01:09:47,417 --> 01:09:49,874
Sigurisht...

1067
01:09:49,875 --> 01:09:54,875
Emilio më shikoi, me sytë e tij të humbur

1068
01:09:55,083 --> 01:09:57,332
dhe ai me tha...

1069
01:09:57,333 --> 01:09:58,542
"mitokondriale"

1070
01:09:59,291 --> 01:10:03,457
MITOKONDRIAL, Emilio Fabres 3 - 24 qershor 2011

1071
01:10:03,458 --> 01:10:10,624
Mitokondrial është një vepër që luan me një pjesë të identitetit tim,

1072
01:10:10,625 --> 01:10:12,125
veçanërisht familjen time nga ana e nënës sime

1073
01:10:14,750 --> 01:10:16,207
dhe kjo është arsyeja pse bëra një shfaqje

1074
01:10:16,208 --> 01:10:20,250
në të cilën u shfaqa me brekët e nënës sime,

1075
01:10:21,333 --> 01:10:25,749
disa foto të gjyshes sime, një komodinë, një atmosferë shumë intime,

1076
01:10:25,750 --> 01:10:31,040
dhe në të cilën rruaj pjesën më të madhe të trupit tim...

1077
01:10:31,041 --> 01:10:33,458
duke anuluar gjenin e babait,

1078
01:10:45,333 --> 01:10:50,207
Pse mendoni se Emilio e bëri këtë vepër arti ekstremiste?

1079
01:10:50,208 --> 01:10:53,749
Unë mendoj se Emilio e bëri këtë shprehje për të...

1080
01:10:53,750 --> 01:10:55,208
ndëshkojë nënën e tij.

1081
01:10:58,000 --> 01:11:01,750
Për t'i thënë asaj ...

1082
01:11:02,500 --> 01:11:05,291
se ai ka ekzistuar gjatë gjithë kësaj kohe

1083
01:11:07,834 --> 01:11:11,458
...pa baba

1084
01:11:12,417 --> 01:11:14,749
Mund të bëhet për të thënë gjithçka për një biografi.

1085
01:11:14,750 --> 01:11:21,458
Domethënë çfarë më thua për humbjen e prindit dhe marrëdhënien me vjedhjen...

1086
01:11:23,625 --> 01:11:27,457
Nuk kam dyshim se jeta e një artisti ndikon në punën e tij,

1087
01:11:27,458 --> 01:11:32,249
në të njëjtën mënyrë që jeta jonë ndikon në atë që bëjmë çdo ditë

1088
01:11:32,250 --> 01:11:40,791
Por nuk do të rrezikoja të flisja për interpretimin psikoanalitik të një akti të tillë

1089
01:11:40,792 --> 01:11:43,834
Kjo më duket pak e rrezikshme për mua

1090
01:11:48,667 --> 01:11:52,624
Pas më shumë se një muaji konfuzion lidhur me zhdukjen e bustit të Adelës

1091
01:11:52,625 --> 01:11:57,165
më në fund autori Luis Onfray Fabres, ka një dënim.

1092
01:11:57,166 --> 01:11:59,624
Marrëveshja është bërë vetëm pak orë para seancës

1093
01:11:59,625 --> 01:12:03,834
pas bisedave të gjata mes të implikuarve, me synimin për të gjetur një zgjidhje.

1094
01:12:04,041 --> 01:12:09,499
Ai ishte një tip tipi “i lehtë për t’u riintegruar”, i cili tregoi...

1095
01:12:09,500 --> 01:12:11,333
keqardhje e sinqertë. besoj.

1096
01:12:12,667 --> 01:12:16,249
Shpresoj që këto falje të shërbejnë për të shprehur pendimin tim të sinqertë

1097
01:12:16,250 --> 01:12:20,457
dhe shërbejnë për të transmetuar te të tjerët se trashëgimia kulturore,

1098
01:12:20,458 --> 01:12:25,291
Arti dhe institucionet që e promovojnë atë duhet të mbrohen.

1099
01:12:32,875 --> 01:12:34,165
Mund të kishte qenë shumë vite në burg,

1100
01:12:34,166 --> 01:12:36,707
por mbrojtja dhe prokuroria ranë dakord

1101
01:12:36,708 --> 01:12:38,124
një fjali shembullore.

1102
01:12:38,125 --> 01:12:42,542
Gjatë një viti studenti duhet të punojë në bibliotekën e IEVP-së

1103
01:12:47,333 --> 01:12:51,374
Ky ishte kushti kryesor, si të thuash,

1104
01:12:51,375 --> 01:12:56,207
dhe nuk isha i disponueshëm për ta pranuar këtë në askund tjetër përveç burgut

1105
01:12:56,208 --> 01:13:02,000
por në këtë rast vlera nuk ishte të bëhej "punë komunitare në favor të të burgosurve"

1106
01:13:02,500 --> 01:13:05,082
Ishte për ta vënë atë ballë për ballë...

1107
01:13:05,083 --> 01:13:06,791
me fatin e tij të radhës

1108
01:13:06,792 --> 01:13:10,457
në rastin kur mendonte se ajo që bëri nuk ishte aq serioze

1109
01:13:10,458 --> 01:13:13,416
dhe nëse i shkonte në mendje kjo ide...

1110
01:13:13,417 --> 01:13:15,749
i një projekti tjetër...

1111
01:13:15,750 --> 01:13:16,375
të artit.

1112
01:13:20,458 --> 01:13:33,125
Pasi punoi një vit në bibliotekën e burgut, Luis Emilio Onfray Fabres u pushua nga puna për një kohë të pacaktuar.

1113
01:13:39,750 --> 01:13:43,708
Ky dyqan dikur mbante emrin "Rembrandt".

1114
01:13:44,667 --> 01:13:47,165
Shefat e mi do ta mbyllnin...

1115
01:13:47,166 --> 01:13:50,999
por doja të vazhdoja në këtë sepse më pëlqeu.

1116
01:13:51,000 --> 01:13:52,541
Nuk kishte pengesa.

1117
01:13:52,542 --> 01:13:56,582
Të nesërmen isha këtu, me çelësin në dorë, duke punuar,

1118
01:13:56,583 --> 01:14:00,666
por e vetmja gjë që nuk më lejuan të mbaja ishte emri.

1119
01:14:00,667 --> 01:14:02,750
Kështu, fillova të kërkoja një të re.

1120
01:14:05,125 --> 01:14:10,416
Dhe më ndodhi për shkak të grabitjes që ishte...në muze

1121
01:14:10,417 --> 01:14:13,290
Kur erdhën këtu me ekspozitën.

1122
01:14:13,291 --> 01:14:15,165
më dukej mirë...

1123
01:14:15,166 --> 01:14:18,083
për të mbajtur R. "Rodin".

1124
01:14:18,625 --> 01:14:21,124
Që prej datës 16 qershor, busti i Adelës nuk është figuruar

1125
01:14:21,125 --> 01:14:23,291
në ekspozitën në Muzeun e Arteve të Bukura

1126
01:14:24,667 --> 01:14:26,082
Megjithatë, Bordi i Muzeut

1127
01:14:26,083 --> 01:14:28,999
përforcoi masat e sigurisë

1128
01:14:29,000 --> 01:14:31,249
-Cila është skulptura juaj e preferuar?

1129
01:14:31,250 --> 01:14:33,082
- "Puthja"...

1130
01:14:33,083 --> 01:14:35,750
Por jam kurioz të shoh edhe “Bustin e Adelës”.

1131
01:14:37,667 --> 01:14:40,499
Adelën. E përdora sepse...

1132
01:14:40,500 --> 01:14:45,541
E mora nga ajo që e konsideroja si një fushatë marketingu,

1133
01:14:45,542 --> 01:14:48,458
Pra... e kam përdorur edhe si marketing.

1134
01:14:49,750 --> 01:14:50,874
Ka ndryshuar shumë...

1135
01:14:50,875 --> 01:14:53,874
para vjedhjes dhe pas saj...

1136
01:14:53,875 --> 01:14:54,291
fluksi i... i publikut.

1137
01:14:54,292 --> 01:14:57,999
Dhe rreshtat për hyrje ishin të mbushura për shkak se njerëzit ...

1138
01:14:58,000 --> 01:14:59,166
ishin kureshtarë.

1139
01:14:59,750 --> 01:15:02,833
Dhe këtu në këtë foto mund të vlerësoni se ka mijëra njerëz

1140
01:15:02,834 --> 01:15:06,290
por gjëja qesharake këtu, ajo që ne u përpoqëm të tregonim ...

1141
01:15:06,291 --> 01:15:10,791
se piedestali ku ishte busti i Adelës, ishte bosh

1142
01:15:10,792 --> 01:15:14,917
por të gjithë thoshin: "Oh, shiko, ai që vodhi fëmija ishte këtu".

1143
01:15:15,417 --> 01:15:19,624
Mungesa është një element i fortë,

1144
01:15:19,625 --> 01:15:23,916
dhe nëse i kthehemi historisë që po tregoja më parë, për Xhokondën e vjedhur

1145
01:15:23,917 --> 01:15:25,499
dhe nëse i kthehemi historisë që po tregoja më parë, për Xhokondën e vjedhur

1146
01:15:25,500 --> 01:15:30,124
Ka shumë imazhe të gazetave të vitit 1911 ose 1912

1147
01:15:30,125 --> 01:15:33,749
që tregonte vetëm bulonat,

1148
01:15:33,750 --> 01:15:35,999
aty ku ka qenë piktura,

1149
01:15:36,000 --> 01:15:39,499
sepse ata dëshmuan,

1150
01:15:39,500 --> 01:15:41,417
në një mënyrë të mrekullueshme, mungesa e një objekti të çmuar.

1151
01:15:42,291 --> 01:15:44,833
Fenomeni që përshkruani se ndodhi në Kili, ka ndodhur në Paris.

1152
01:15:44,834 --> 01:15:47,541
Fenomeni që përshkruani se ndodhi në Kili, ka ndodhur në Paris.

1153
01:15:47,542 --> 01:15:50,999
Kjo do të thotë, vizitorët erdhën për të parë Mona Lizën që mungonte,

1154
01:15:51,000 --> 01:15:54,165
me më shumë se 300,000 vizita në 3 muaj

1155
01:15:54,166 --> 01:15:56,749
Ekspozita përfundoi sot, në Muzeun e Arteve të Bukura,

1156
01:15:56,750 --> 01:15:58,541
të skulptorit francez, Rodin.

1157
01:15:58,542 --> 01:16:02,999
Ky është një fenomen historik. Kjo është ekspozita më e vizituar në Kili.

1158
01:16:03,000 --> 01:16:07,041
"Rodin i jep lamtumirën Kilit duke thyer një rekord"

1159
01:16:18,291 --> 01:16:23,666
Kryeveprat janë vetëm mënyra në të cilën ato ndërtohen, mendohen,

1160
01:16:23,667 --> 01:16:25,833
shpikur si kryevepra.

1161
01:16:25,834 --> 01:16:27,208
Sepse kryeveprat nuk ekzistojnë të pavarura

1162
01:16:27,458 --> 01:16:32,624
si në rastin e Mona Lizës, që krijoi...

1163
01:16:32,625 --> 01:16:35,916
e një mistike që rrethon një vepër arti.

1164
01:16:35,917 --> 01:16:37,124
Sepse, siç e dini, Mona Lisa u vodh në vitin 1910.

1165
01:16:37,125 --> 01:16:41,124
Dhe u bë Mona Lisa falë grabitjes.

1166
01:16:41,125 --> 01:16:44,833
“Manifesti artistik” i torzës së hajdutit të Adelës, u realizua.

1167
01:16:44,834 --> 01:16:48,833
Një javë pas grabitjes së turpshme në Muzeun e Arteve të Bukura,

1168
01:16:48,834 --> 01:16:51,207
Skulptura e Rodinit është e pranishme, por në të njëjtën kohë nuk është e pranishme.

1169
01:16:51,208 --> 01:16:55,708
I humburi sjell në kujtesë atë që nuk është aty.

1170
01:17:02,542 --> 01:17:04,040
Nëse do të ishte ajo që ai propozoi ...

1171
01:17:04,041 --> 01:17:06,834
ai e bëri atë.